NOSIMO - превод на Енглеском

wear
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
we carry
nosimo
ми вршимо
nastavimo
превозимо
transportujemo
bear
medved
medvjed
podneti
medo
podnijeti
roditi
ber
imaj
носе
da podnesem
we bring
dovedemo
dovesti
доносимо
donesemo
dovodimo
unosimo
ponesemo
скрећемо
donijeti
povesti
let's get
hajde da
hajde da idemo
dozvolite nam da prionemo
ajmo
daj
wearing
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
wears
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући

Примери коришћења Nosimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi mi nosimo maske, Karlos.
We all wear masks, Carlos.
Ne, nosimo ga kuci.
No, we're taking it home.
Mi nosimo veliku odgovornost.
We bear a great responsibility.
Nosimo ono što smo izdvojile u dobrotvorne svrhe.
We're wearing our charity hand-outs.
Nosimo im banane.
We bring bananas for them.
Nosimo se odavde.
Let's get out of here.
Šta nosimo sa nama kada umremo?
What we carry with us when we die?
Mi nosimo crveno.
We wear red.
Spremajte ga. Nosimo ga sa nama.
We're taking him with us.
Zato ako je zastranio… svi mi nosimo deo krivice.
So if he went astray, we all bear some of the blame.
Kod mene na poslu svi ih nosimo.“.
At home everyone wears them.”.
Ne voliš kad nosimo haljine, zar ne?
Us wearing dresses upsets you, doesn't it?
Pa mi nosimo bele šešire.
We Wear The White Hats.
Ono što nosimo priča priču o nama.
What we carry with us tells a story.
Da li si odlučio gde nosimo kutiju?
You've decided where we're taking the box?
Otpornost je neizbežni biološki proces, ali mi nosimo odgovornost za njegovo ubrzanje.
Resistance is an inevitable biological process, but we bear the responsibility for accelerating it.
Dr. Nojman, vi tvrdite da svi nosimo masku?
Dr. Neuman, you say that everybody wears a mask?
Zato je veoma zanimljivo znati šta je to što nosimo.
It is interesting to notice what they are wearing.
Mi ih nosimo sa sobom.
We wear them ourselves.
Ličnost je maska koju nosimo preko naše suštine.
Personality is the mask we carry over our essence.
Резултате: 584, Време: 0.0489

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески