NOVČANE KAZNE - превод на Енглеском

• fines
• fine
• monetary penalties

Примери коришћења Novčane kazne на Српском и њихови преводи на Енглески

ona stignu da ažuriraju svoju bezbednosnu politiku, novčane kazne za neusklađenost sa zakonom će dodatno povećati njihove gubitke,
catch up with businesses before they manage to update their policies, the fines for non-compliance will further add to the bill”,

Pored oštrih novčanih kazni, postoji i mogućnost zatvorske kazne..
In addition to heavy fines, there is the chance of jail time.

Mislio sam da ćeš dobiti novčanu kaznu ili najviše 3-4 godine zatvora.
I thought you'd get a fine… or at most, three, four years in jail.

Уместо да уводимо новчане казне, мислили смо да је ово елегантнији начин”.
Instead of imposing fines, we thought this measure was more elegant.".

Велики музички искуства и новчаном казном музичко образовање почети са изузетним факултета.
Great musical experiences and a fine music education begin with an outstanding faculty.

У Русији изречене прве новчане казне за ширења лажних вести.
First fines imposed for fake news distribution in Russia.

Трајање новчане казне због кршења саобраћајних правила.
Duration of the fine for violation of traffic rules.

Новчана казна увек се извршава административним путем.
Fines are always executed administratively.

Новчаном казном дан, ваше Величанство!" Војвоткиња почела низак, слаб глас.
A fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice.

Новчане казне у Сингапуру и правила понашања.
Fines in Singapore and rules of conduct.

Новчана казна за издају ваше вољене је само 10 долара.
The fine for betraying your beloved is only $10 here.

Nikada ne ispunjavajte takve zahteve i ne isplaćujte" novčanu kaznu" ni u kom slučaju!
Never comply with such requests and never pay such"fines"!

Sud mu je odredio novčanu kaznu u iznosu od 150. 000 dinara.
The court ordered him to pay a fine of 150,000 dinars.

Правила понашања у УАЕ- закони, новчане казне, како облачити туристе.
Rules of conduct in the UAE- laws, fines, how dress tourists.

Не можете само платити новчану казну, већ и седети у затвору.
You can not just pay the fine, but also sit in jail.

У 2015. години нова врста новчаних казни за возаче.
In 2015, a new type of fines for motorists.

Audi prihvata novčanu kaznu i neće se žaliti na nju, saopštila je kompanija.
Audi accepts the fine and will not lodge an appeal against it, the company said.

У супротном постоје претње здрављу и високе новчане казне.
Otherwise there are threats to health and high fines.

Возачи би требали платити новчану казну само у централној полицијској станици.
Drivers should pay the fine only at the central police station.

Obojici je naređeno da plate novčanu kaznu.
Both were ordered to pay fines.