Примери коришћења Novi podsticaj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Апелујем на обе стране да дају нови подстицај дијалогу како би се спровели сви до сада постигнути споразуми", навео је Гутерес.
I appeal on both sides to give a new impetus to the dialogue in order to implement all the agreements reached so far," Guterres said.Она следи Либерал Артс приступ образовању који његује нове идеје и даје нови подстицај за област високог образовања.
BracU follows a liberal arts approach to education which nurtures fresh ideas and gives new impetus to the field of tertiary education.Она следи Либерал Артс приступ образовању који његује нове идеје и даје нови подстицај за област високог образовања.
It follow s liberal arts approach to education which nurtures fresh ideas and gives new impetus in the field of tertiary education.учинили су Бокерер необично успешним филмом и дали нови подстицај Антеловој каријери.
made Der Bockerer an unusually successful film and gave new impetus to Antel's career.jaču Evropu u svetu i novu podsticaj za evropsku demokratiju.
a"stronger Europe in the world" and a"new push for European democracy".дао нови подстицај развоју кинеске филозофије.
gave new impetus to the development of the Chinese worldview.jaču Evropu u svetu i novu podsticaj za evropsku demokratiju.
a stronger Europe in the world, and a new push for European democracy.Дачић је такође поздравио нови подстицај који су Уједињене нације дале дебати о мировним операцијама кроз текући Преглед мировних операција
Dačić also welcomed the fresh impetus given to the debate on peace operations by the United Nations' ongoing Peace Operations Reviewпопут позива генералног секретара обема странама да се врате дијалогу и дају нови подстицај процесу.
including the call by the Secretary-General addressed to both sides to resume the dialogue and provide new impetus to the process.да додате нови подстицај партнерима сексуални живот
to add fresh impetus to the sex life partnersповратак у Приштини" оживели заинтересованост расељених и дали нови подстицај процесу повратка".
Returns in Priština"have revived interest among the displaced and given a new impetus to the return process".указујући на потребу да се тим напорима даје нови подстицај.
China," he said pointing to the need to give a fresh impetus to these efforts.се зацрта ток и уведе нови подстицај за заједничко очување међународне правде
chart the course for and inject new impetus to jointly safeguarding international justicezatim kreiranje 25 miliona novih radnih mesta i razvoj novih podsticaja za nastavnike, lekare,
create 25 million zatim kreiranje 25 miliona novih radnih mesta i razvoj novih podsticaja za nastavnike, lekare,
promised to create 25 million пруже политичке смернице и нови подстицај преговорима како би се постигао договор о фер,
government to provide political guidance and new impetus to the negotiations in order to reach an agreement on a fair,jaču Evropu u svetu i novu podsticaj za evropsku demokratiju.
a stronger Europe in the world and a new push for European democracy”.jaču Evropu u svetu i novu podsticaj za evropsku demokratiju.
a Stronger Europe in the World and a New Push for European Democracy.jaču Evropu u svetu i novu podsticaj za evropsku demokratiju.
a stronger Europe in the world and a new push for European democracy.целини добио нови подстицај и нови замах,
the Balkans as a whole received a new impetus and a 
