NOVINAMA - превод на Енглеском

• paper
• newspaper
• press
• news
• magazine
• journal
• papers
• newspapers
• magazines
• journals

Примери коришћења Novinama на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihova imena su u novinama.
Their names are in the journal.

To sam video u nekim novinama.
I have seen this in some newspapers.

Svako želi da ima frižider poput onih koje su viđali u novinama.
Everybody wants to have refrigerator like those seen in a magazine.

Moja porodica je u novinama.
My family's in the paper.

Čudi me da nije bilo u novinama.
I'm surprised it wasn't on the news.

Danas sam u novinama.
I'm in today's newspaper.

U ovim novinama nema ništa o predstavama.
There is nothing in these papers about the show.

Želim da moja slika bude u svim novinama.
I want my picture in all the magazines.

Trevise, pobrini se da ništa od ovoga ne završi u novinama.
Travis… make sure none of this leaks to the press.

Treba da je objaviš negde u novinama!!
You ought to publish this in a journal!

Tvoja slika je bila u novinama, na TV-u.
Your picture's been in the newspapers, on TV.

Jedino što ti imaš je slika tvog đoke u novinama.
The only thing you've got is a picture of your cock in a magazine.

Cool je što smo u novinama.
It is cool being in the paper.

Mama bi bila oduševljena što je u novinama.
Mamma will be delighted to be in the news.

Bilo je u novinama.
Was in the newspaper.

Bilo je u novinama kad je uhapšena.
It was in the papers when she was arrested.

Ovi novinari… šta pišu u svojim novinama?
These journalists… What will they write in their journals?

Ministre, ima nešto u novinama što trebate vidjeti.
Minister, there's something in the press you should see.

Ozbiljan sam, video sam tipove u novinama, izgledam dobro koliko i oni.
I'm serious. i've seen those guys on magazines. i can look that good.

bio bi članak sutra u novinama.
I'd have an article in the Journal tomorrow.