LOKALNIM NOVINAMA - превод на Енглеском

• local newspaper
• local paper
• local newspapers
• local papers
• local press

Примери коришћења Lokalnim novinama на Српском и њихови преводи на Енглески

Odlučujete da date oglas u lokalnim novinama.
Will you place an advertisement in the local paper?

Gledajte oglase u lokalnim novinama.
See the ads in your local newspaper.

Kako je ime onog vašeg prijatelja novinara u lokalnim novinama?
What's the name of your journalist friend on the local paper?

Odlučujete da date oglas u lokalnim novinama.
You can put an advertisement in a local newspaper.

Odlučujete da date oglas u lokalnim novinama.
You decide to put an ad on the local paper.

Bilo je u lokalnim novinama.
It was in the local paper.

Stavio sam oglas u lokalnim novinama i onlajn.
I put the ad in the local paper and online.

Je li treba da izgledam impresionirano zato što je to bilo u lokalnim novinama?
Okay. Am I supposed to be impressed because it was in the local newspaper?

Dali smo izjavu lokalnim novinama.
We've already issued a statement to the local paper.

Odlučujete da date oglas u lokalnim novinama.
Are you going to advertise on the local newspaper?

Odlučujete da date oglas u lokalnim novinama.
Did you decide to advertise in a local newspaper?

Jedino bi možda video svoju sliku u lokalnim novinama.
Maybe just a photo in the local newspaper?

Dao sam intervju lokalnim novinama.
I talked to the local paper.

Fatani se pojavila ponovo u lokalnim novinama prošle nedelje noseći palestinsku feredžu tokom učešća u saudijsko-britanskom forumu mladih u Jeddah-i.
Fatani appeared again in a local newspaper last week wearing a Palestinian keffiyeh during her participation at the Saudi-British Youth Forum in Jeddah.

Australija: Pijani vozač biće izblamiran objavljivanjem imena u lokalnim novinama, s naslovom:„ On je vozio pijan,
In Australia, the names of intoxicated drivers are sent to the local paper and are printed under the heading:“He's drunk

Njihov oglas u lokalnim novinama možda zvuči privlačno,
Their ad in the local newspaper may sound appealing,

Australija: Pijani vozač biće izblamiran objavljivanjem imena u lokalnim novinama, s naslovom:„ On je vozio pijan,
Australia- The names of drunk drivers are sent to the local newspapers and are printed under the heading"He's Drunk

Ne, primetio sam tvoj oglas u lokalnim novinama da tražiš pripravnika prodavca za Salon automobila.
No, it's just that I happened to notice your advert in the local paper for a trainee car salesman.

treba placa lokalnim novinama da unapred napisu njenu smrtovnicu, pod njenim nadzorom.
she pays off her local newspaper to have her obituary written in advance under her watchful eye.

Počeo je da čita oglase u lokalnim novinama, tražeći porodice sa decom koje su nudile kućne poslove, ili mladiće koji su tragali za poslom.
He scoured advertisements in local papers put out by families looking for someone to perform housework, or by young men looking for work themselves.