NOVU FAZU - превод на Енглеском

• new phase
• new stage
• next phase
• new era
• new period

Примери коришћења Novu fazu на Српском и њихови преводи на Енглески

Reformŕ odbrane u BiH ulazi u novu fazu.
Defence Reform in BiH Enters New Phase.

Da- svet je ušao u novu fazu.
Yes- the world has entered a new phase.

Novi izgled za novu fazu u vašem životu.
Make space for a new phase in your life.

Novi izgled za novu fazu u vašem životu.
A transition to a new phase in your life.

Mislim da nas je možda ovo ubistvo prebacilo u novu fazu.
I think this murder may have shifted us into another phase.

Kompanija treba da pređe u novu fazu svog razvoja.
The company is entering a new phase in its development.

Kompanija treba da pređe u novu fazu svog razvoja.
The company needed to move into another phase of growth.

Godina 2016. označila je novu fazu u njegovoj karijeri.
In 2016, a new phase of his career began.

jak i da počinjem novu fazu mog oporavka, uz puno uverenje da će sve biti dobro.
strong and that I start this new stage in my recovery with full confidence that all will be well.".

Naime, svaki put kad napredak Dafe uđe u novu fazu, ima nekih učenika koji ljudskim mislima sagledavaju Dafa kultivaciju.
Namely, every time Dafa's progress enters a new stage, there are some students who evaluate Dafa cultivation with human thinking.

životinja spremilo je scenu za novu fazu ljudske istorije.
plants sets the stage for the next phase of human history.

To znači da istraživanje„ kvantnog računanja“ može ući u novu fazu, napisao je on, iako će do znatnijeg uticaja na društvo„ možda proći i decenije“.
It means quantum computing research can enter a new stage, he wrote, though a significant effect on society“may still be decades away”.

Beograd i Haški sud za ratne zločine ulaze u novu fazu saradnje, rekla je u ponedeljak( 19. maja)
Belgrade and the UN war crimes tribunal at The Hague are entering a new era of co-operation, the tribunal's chief prosecutor,

Ali ipak ulazim spremno u svaku novu fazu i ostavljam prošlost
But I am, nevertheless, entering each and every new stage in my life readily

možemo krenuti napred, u novu fazu rasta i sreće.
able to move on to a new period of growth and happiness.

To je akcija koja označava novu fazu u bavljenju Izraelom za palestinski bezbednosni aparat”, rekao je Abu Naim.
This is an action that marks a new stage in dealing with Israel for the Palestinian security apparatus," he said.

je jednostavnost u novu fazu života.
I think she hired me to ease her into a new stage of life.

Kisindžer je rekao da je zadovoljan susretom sa Sijem u kritičnom trenutku kad odnosi Kine i SAD ulaze u novu fazu.
Kissinger said he is pleased to meet Xi in China again at a critical moment when Sino-U.S. relations have entered a new stage.

pridruživanju nesumnjivo će značiti novu fazu u napretku BiH unutar procesa integracije u EU.
Association Agreement shall undoubtedly mean a new stage in the progress of BiH within the EU integration process.

Prošlog meseca Dru Barimor napisala je tekst za Refinery 29 u kojem je istakla novu fazu svog života i odnos sa odećom.
Last month, Drew Barrymore wrote an article for Refinery 29 highlighting her new stage of life and relationship with clothes.