NOVU LJUBAV - превод на Енглеском

• new love
• new lover

Примери коришћења Novu ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески

oni će tražiti novu ljubav.
they will search for the new love.

onda traže novu ljubav.
they will search for the new love.

I fakultet je napustio kada je otkrio novu ljubav- muziku.
During middle school I discovered another love of my life- music.

Tek tada otvorite srce za novu ljubav.
Then open up your heart again to another love.

Ali doživećete novu ljubav.
You will have a new love.

Nas' o sam novu ljubav ja!
It's a new love of mine!

Ponekad strahujem da nikad neću naći novu ljubav.
For fear that I might never find another love;

Ja uopšte nisam spremna za novu ljubav.
I was not ready for a new love.

Našla si novu ljubav.
You found another love.

Koja će se možda pretvoriti u novu ljubav i prekid veze.
Which might turn into a new love and a break-up.

Budući da osećate da ste spremni dočekati novu ljubav u svom životu, otvarate se prilikama za susret s novim ljudima.
Because you feel prepared to welcome the new love in your life, you open yourself to more opportunities of meeting new people.

energični odmah pronađu novu ljubav, a pametni su je već odavno imali u rezervi.”.
efficient ones instantly find another love, and the wise already have one in reserve.”.

Da li je nova ljubav na pomolu?
Is new love on the horizon?

Nova ljubav me ne želi.
The new love doesn't want me.

Nova ljubav, novi život.
A new love and a new life.

I nikada nova ljubav nece biti ista.
And never a new love will be the same.

Snuks je bila nova ljubav njegovog života.
Snooks was the new love of his life.

Nova ljubav ulazi u vaš život!
A new love comes into her life!

Moja nova ljubav život.
Life my new Love.

Ljubav- Nova ljubav je na vidiku.
LOVE- New love is on the horizon.