Примери коришћења New lover на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Frank's wounded heart seems ready to surrender to the new lover.
Франково рањено срце изгледа спремно да се преда новом љубавнику.You know, Jackie… if you're in the market for a new lover… they say once you go Fez,
Znaš, Jackie… Ako tražiš novog ljubavnika… znaš kako kažu, kad jednom probaš Feza,Every time I have an electronically-induced orgasm I tell myself I need to find a new lover.
Svaki put kada doživim elektronski izazvan orgazam kažem sebi da moram da nađem novog ljubavnika.I know you're devastated that your ex-boyfriend has found an exciting new lover with flawless, caramel-colored skin.
Znam da si razorena, jer je tvoj bivši dečko našao uzbudljivu novu ljubavnicu sa savršenim, karamel- tenom.undermine the love between Mary and her new lover.
podrije ljubav između Marije i njenog novog ljubavnika.Do you feel like your friends ignore your new lover or treat them disrespectfully while hanging out together?
Да ли се осећате као да ваши пријатељи игноришу свог новог љубавника или не поштују према њима док се дружите заједно?Maybe it's a new lover you're not quite ready to share yet,
Možda je u pitanju novi ljubavnik koga niste spremni da predstavite ostalima, ili više ne želiteCan you see your new lover in your life a few years down the lane or is that something you just can't picture?
Можете ли видети свог новог љубавника у животу неколико година низу траке или је то нешто што једноставно не можете да видите?Do you really need to have a potential future with a new lover or are you cool with it just being sex sometimes?
Да ли стварно треба да имају потенцијалну будућност са новим љубавником или се охлади уз то само била секс понекад?having s*x every time you think of your new lover?
сексу сваки пут кад помислите на свог новог љубавника?If it's a first passionate kiss or one of the first few you're exchanging with your new lover, it's always better to take your time.
Ако је први страствени пољубац или један од првих неколико које размишљате са новим љубавником, увек је боље да одвојите своје време.threaten to reveal all your dirty secrets in front of your new lover when all of you go out together?
прете да открију све своје прљаве тајне испред новог љубавника када сви изађете заједно?love when they come, find you in bed with a new lover.
љубав дођу када вас пронађу у кревету са новим љубавником.When I am with a new lover I need to go really slow,
Kada sam sa novim ljubavnikom moram ići veo ma sporo,When I am with a new lover I need to go really slow,
Kada sam sa novim ljubavnikom moram ići veoma sporo,See, I can't go home right now because my mother is having violent sex with her new lover.
Vidis, ne mogu sada kuci zato sto moja majka nasilno vodi ljubav sa svojim novim ljubavnikom.they'd linger over breakfast this morning, perhaps with a new lover.
kolege koji su htjeli ostati na doručku s novim ljubavnikom.Signs of a rebound relationship If you're in a rebound relationship, it's always best to tell your new lover that you're not ready for a serious relationship just yet.
Ако сте у скорашњем односу, увек је најбоље рећи вашем новом љубавнику да још нисте спремни за озбиљну везу.reasonable doubt that Ted Binion was murdered, murdered by someone he trusted and her new lover.
je van razumne sumnje Ted Binion ubijen od strane nekoga kome je verovao i njenog novog ljubavnika.looking for a new lover, or parting with the former.
удати се, тражити новог љубавника или се растати с њим.
