VAŠU LJUBAV - превод на Енглеском

• your love
• your affection

Примери коришћења Vašu ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески

Poklonite Vašem ocu persovalizovan poklon upaljač i iskažite Vašu ljubav na najoriginalniji način.
Present her a diamond earring and show your love in a perfect way.

Za vašu ljubav!
To your loves with Rea!

Molimo se bogovima da je zaslužio vašu ljubav.
We pray the gods he may deserve your loves.

Niko ne zaslužuje više vašu ljubav nego vi sami.
Nobody is more deserving of your love than you yourself are.

Niko ne zaslužuje više vašu ljubav nego vi sami.
There's no one more deserving of your love than you.

Verujete u vašu ljubav.
You believe in their love.

Više od svega vaša deca će pamtiti vašu ljubav prema njima.
More than anything your children will feel of your love when you read books with them.

To će samo ojačati vašu ljubav.
It only strengthens their love.

Toliko sam zahvlana za svi vašu ljubav i podršku.
I am so humbled by all of your love and support.

Beskrajno sam zahvalna za svu vašu ljubav i podršku!
We are endlessly grateful for all of your love and support!

Mislite li da je razdvojenost učvrstila vašu ljubav?
Do you trust that the distance will add to your love?

Daljina neće ugroziti vašu ljubav.
The distance won't be an impediment to your love.

Uz Vašu ljubav, pažnju i obuku možete pretvoriti prazno platno puno entuzijazma u remek delo!
With your love, care and training you can turn their enthusiastic blank canvas into a masterpiece!

Luksuz i komfor koji ovaj apartman nudi upotpuniće poseban dan u Vašem životu i krunisati Vašu ljubav.
Luxury and comfort on the offer from this suite will make this special day of your life completely and crown your love.

to je detetov način da bude sigurno da još uvek ima Vašu ljubav i pažnju.
is your older child's way of making sure he still has your love and attention.

sigurno zaslužuje vaše poštovanje i možda vašu ljubav.
certainly, your respect and maybe your love.

Ako jedan mali list na drvetu zaslužuje vašu ljubav, koliko li je tek zaslužuje drvo u svojoj celosti?
If one small leaf upon a tree be worthy of your love how much more so the entire tree in its entirety?

Zato se morate držati za ruke i usmjeriti svu vašu ljubav na dijete.
So I need you to hold hands and focus all of your love on this child.

Potrebna mu je vaša ljubav bez obzira na njegove izbore.
He needs your love regardless of his choices.

Vaša ljubav je izlečila moje rane i.
Your love has healed my wounds and.