O ONOME ŠTO SAM REKAO - превод на Енглеском

• about what i said
• about what i told

Примери коришћења O onome što sam rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušajte, razmišljao sam o onome što ste rekli, i možda ste u pravu.
Listen, I've been thinking about what you said, and maybe you're right.

Joanna, moramo razgovarati o onome što ste rekli o Davidu.
Joanna, we need to talk about what you said about David.

Razmislila sam o onome što ste rekli, detektive, i naravno, u pravu ste..
I thought about what you said, Detective, and of course you're right.

Razmišljala sam o onome što ste rekli jutros.
I thought about what you said this morning.

RazmišIjao sam dosta o onome što ste rekli.
I thought a lot about what you said.

Pa, razmislio sam o onome što ste rekli.
Well, I thought about what you said.

Svaki dan mislim o onome što ste mi rekli, onog dana na mostu.
Every day I think about what you said to me that day on the bridge.

Usput, kapetane, razmišljala sam o onome što ste rekli.
By the way, Captain, I've been thinking about what you said.

Razmišljala sam o tome i o onome što ste rekli.
I thought about that and I thought about what you said.

Razmišljao sam o onom što ste rekli.
I've been thinking about what you said about Hardy.

I o onom što ste rekli.
About what you said.

Htio bih razgovarati o onom što ste rekli na sastanku.
I wanted to talk to you about what you said in the meeting.

Razmišljala sam o onome što ste rekli, i odlučila sam… želim da mu ponudite onaj posao.
I've been thinking about what you said, and I decided… I do want you to get him that job offer.

razmišljali smo o onome što ste rekli i shvatili smo da ste bili u pravu.
we thought about what you said, and we realized you were right.

Podosta sam razmišljala o onome što ste rekli onaj dan. Kad sam pitala za princezu.
I have thought a good deal about what you said the other day, when I asked after the Princess.

ne prestajem da mislim o onome što ste rekli.
i kept thinking about what you said.

Samo sam hteo da vas obavestim da sam razmislio o onome što ste rekli ranije o ponovnom regrutovanju.
I just wanna let you know I thought about what you said earlier about re-enlisting.

Nadam se da vam ne smeta što se pojavljujem ovako, ali razmislila sam o onome što ste mi rekli, i bili ste u pravu.
I hope you don't mind me just showing up, but I thought about what you said, and you were right.

Stalno mislim o onome što ste rekli na seminaru. Kako je težak život sveštenika. Kako čovek mora
I keep thinking about what you said in the seminary, about how the life of a priest is hard,

O onome što sam rekao ranije.
About the things I said earlier.