OBELEŽIO - превод на Енглеском

• marked
• celebrated
• marks
• marking
• mark
• celebrates
• celebrating

Примери коришћења Obeležio на Српском и њихови преводи на Енглески

Major Drejk je rekao Raglsu da je obeležio Kristoferov fajl kao.
Major Drake told Ruggles he's marked Christopher's file.

Deda ga je obeležio na kalendaru.
Grandpa has it marked on his calendar.

Koji dogadjaj iz vašeg života vam je obeležio život?
What event in your life has marked you?

Tramvaj zvani želja mi je obeležio život.
A Streetcar Named Desire has marked my life.

On je moju sudbinu obeležio.
He has marked my destiny.

To je čovek koji je obeležio moj život.
It's the city that has marked my life.

Obeležio sam one koje biste trebali primiti, ostali su nevažni.
I've marked the ones you should sea. The rest are of no consequence.

Obeležio sam odlomak za vas da pogledate.
I've marked a passage for your perusal.

Obeležio sam vam pristupne tačke na vašim mapama.
I've marked your access points on your maps.

Obeležio si ga ali ga nisi ubio.
You marked him… but you didn't kill him.

Njegovu mladost je obeležio Prvi svetski rat.
His childhood was marked by the 1st World War.

Misliš jer te je Astarot obeležio da drugo zlo ne može da te dotakne?
You think because Astaroth has marked you that other evil can't touch you?.

Volim ga jer je obeležio veliki deo mog života.
Why I love it: It has defined a huge part of my life.

On te je obeležio.
It's marked you.

Proizvodnju automobila, kojom je obeležio 20. vek.
The automobile has defined the 20th century.

Bez sumnje, trenutak koji je obeležio moju karijeru.
There is no singular moment that has defined my career.

Mislio je da ga je Bog obeležio.
He thought he was marked by God.

nedavno je obeležio svoj drugi rođendan.
has recently celebrated its second birthday.

kulture življenja, obeležio je 10 godina postojanja.
has celebrated 10 years of existence.

piratska stanica, obeležio prvi rodjendan.
a pirate station Was marking the first birthday of the.