Примери коришћења Objašnjenju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još jednom Vam hvala na receptu i objašnjenju.
Objašnjenju je vjerojatno odavno istekao rok.
Einstein je našao put ka objašnjenju da je sve u univerzumu energija.
Einstein came up with a way To explain that everything In this universe is energy.Hvala na objašnjenju, ali mislim da sam shvatio iz prve.
Ali možda smo bliži objašnjenju dešavanja pre Velikog praska nego što mislimo.
But we might be closer to an explanation… of the pre-Big Bang than we know.Aha. Hvala na objašnjenju.
Well, uh, thank you for the explanation.Znaš li što mi je rektor rekao kada sam bio kod njega na objašnjenju?
Do you know what the headmaster said, when I asked for an explanation?Međutim, niko se nije nadao ovakvom objašnjenju.
But maybe no one would believe such an explanation.Svima, hvala na objašnjenju!!
Thanks everyone for the explanation!Niko se nije nadao ovakvom objašnjenju.
Clearly none had anticipated such an explanation.Nikakvu logiku ja ne vidim u ovom objašnjenju.
Hvala ti na objašnjenju.
Da smo sve bliži objašnjenju.
We seem zahvaljujem na objašnjenju!
thanks for the explanation!Hvala na objašnjenju.
Thank you for clarifying.Prva knjiga RSB je prilično jasna u objašnjenju“ zašto se ružne stvari dešavaju dobrim ljudima”.
O vaj preveliki optimizam postratne tranzicije prema demokraciji, pomaže objašnjenju neshvatljivog neuspeha Bushove administracije da adekvatno predvidi pobunjenike koji su se potom pojavili u Iraku.
This overoptimism about postwar transitions to democracy helps explain the Bush administration's incomprehensible failure to plan adequately for the insurgency that subsequently emerged in Iraq.I razarajući efekat aluminijuma na prirodni imuni sistem organizma pomaže u objašnjenju porasta autoimunih bolesti poslednjih godina.
And aluminum's devastating affect on the body's natural immune defense system helps explain the surge in autoimmune diseases in recent years.Pretpostavljamo da bi ovo moglo pomoći objašnjenju zašto stariji ljudi bolje od mlađih ljudi rešavaju žustre emotivne konflikte i rasprave.
And we suspect that this may help to explain why older people are better than younger people at solving hotly charged emotional conflicts and debates.Prema objašnjenju objavljenom na internet strani američke ambasade,
According to an explanation published on the US Embassy Web site,
