OBOSTRANA - превод на Енглеском

• mutual
• reciprocated
• reciprocal
• both sides
• mutually beneficial

Примери коришћења Obostrana на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako da znamo da su ta osećanja obostrana?
How Do I Know if My Feelings are Reciprocated?

Ta osećanja će biti obostrana.
That feeling will be reciprocal.

Odluka je bila obostrana.
The decision was mutual.

Ljubav treba da bude obostrana.
Love should be reciprocated.

Mislim da pozitivna komunikacija treba biti obostrana.
Good communication is reciprocal.

Naravno, ako osećanja budu obostrana.
And of course, if the feeling is mutual.

Saradnja je ovog puta bila obostrana.
This time, it was reciprocated.

mora da bude obostrana.
it has to be reciprocal.

Osećanja obostrana.
Feelings mutual.

naklonost koju ste mi pokazivali, bila je obostrana.
I have reciprocated the affection that you have shown me.

I samo kada je obostrana!
But only if it is reciprocal.

Ljubav treba da bude obostrana.
Love must be reciprocated.

Ova zavisnost je obostrana.
But this dependence is mutual.

Njihova ljubav je obostrana.
Their love is reciprocal.

Ali samo u slucaju da je ta zelja obostrana.
Only if the desire is reciprocated.

To je obostrana želja.
It was a mutual desire.

Ova zavisnost je obostrana.
The dependence is reciprocal.

Ljubav treba da bude obostrana.
The love has to be reciprocated.

Krivica u ovom slučaju je obostrana.
In such a case, the blame is mutual.

Moguće je da su obostrana.
They can be reciprocal.