RECIPROCAL - превод на Српском

• recipročni
• реципрочне
• uzajamnog
• obostrana
• recipročne
• реципрочни
• реципрочан
• реципрочна
• recipročnim
• recipročnu
• obostrano
• узајамне
• узајамног
• узајамних
• обострано

Примери коришћења Reciprocal на Енглеском и њихови преводи на Српски

these are called reciprocal links.
to se zove recipročni link.

Many of these resources maintain reciprocal links with the relevant Guide to PHARMACOLOGY pages.
Mnogi od tih resursa održavaju recipročne linkove na relevantne strane Vodiča za frmakologiju.

The inverse, or reciprocal, of thermal conductivity is thermal resistivity.
Инверзна или реципрочна топлотна проводљивост је термичка отпорност.

For Russia, these reciprocal gestures are held in high regard.
За Русију ови реципрочни гестови много значе.

For example, b- 1 is the reciprocal of b, that is, 1/b.
На пример, b- 1 је реципрочан од b, то јесте, 1/ b.

The love was reciprocal.
Ljubav je bila obostrana.

This is the type of love that will help you understand the real value of reciprocal love.
То вам такође помаже да разумете стварну вредност реципрочне љубави.

this is known as a reciprocal link.
to se zove recipročni link.

Reciprocal measure are customary practice in diplomacy.
Recipročne mere su uobičajena praksa u diplomatiji.

It is the reciprocal of"lambda"- the thermal conductivity.
То је реципрочна" ламбда"- топлотна проводљивост.

Russia hit back with reciprocal expulsions of foreign diplomats.
Rusija je uzvratila recipročnim proterivanjem stranih diplomata.

Putin orders reciprocal Russian response to U.S. missile test.
Путин наредио реципрочни одговор на америчке ракетне пробе.

U is now purely mathematically the reciprocal of R.
У је сада потпуно математички реципрочан Р.

I think the feeling was reciprocal.
Mislim da su osećanja bila obostrana.

These measures are reciprocal.
Наше акције су реципрочне.

When two websites link to each other it is called a reciprocal link.
Kada se dva veb sajta povežu linkovima, to se zove recipročni link.

Next in Defense Turkey will"take reciprocal steps" if the United States imposes sanctions….
Turska će preduzeti„ recipročne korake“ ukoliko joj SAD uvedu sankcije zbog….

We will announce a substantial reciprocal action on Macron's foolishness shortly".
Uskoro ćemo objaviti značajnu recipročnu meru posle te Makronove gluposti.

Only the future based on civilized and reciprocal values can bring us together.
Samo budućnost zasnovana na civilizovanim i recipročnim vrednostima može da nas ujedini.

Putin puts Russia's interests first& respects Trump's‘reciprocal beliefs'- Kremlin spokesman.
Путин ставља прво интересе Русије и поштује Трампова„ реципрочна уверења“- Песков.