ODŠTETU - превод на Енглеском

compensation
nadoknada
obeštećenje
odšteta
компензацију
накнаду
обештећење
damages
oštecenje
штету
оштећења
оштетити
oštećenja
оштећују
povrede
оштећен
stetu
oštećuju
reparations
репарација
odšteti
накнаду
репарационих
indemnity
одштету
обештећење
settlement
rešenje
dogovor
sporazum
насеље
решавање
поравнање
nagodbu
насељавање
насеобина
измирење
claim
pravo
reći
тврде
tvrdnju
захтев
kažu
потраживање
tužbu
тражити
захтјев
redress
обештећење
obeštećenje
zadovoljenje
одштету
исправити
накнаду
nadoknadu štete

Примери коришћења Odštetu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Predsednica suda sudijka Rozalin Higins odbacila je zahtev BiH za finansijsku odštetu.
Court President Judge Rosalyn Higgins rejected BiH's claim for monetary reparations.
Uzeo mu je, 7 centi za odštetu.
He collected seven cents in damages.
I da bih pokupio moju odštetu.
And to collect my compensation.
Grčka rešila da Nemačkoj naplati ratnu odštetu.
Greece demands Germany pay war reparations.
Traži dvostruku odštetu.
She doubled the damages.
Zahtevao da isplati odštetu.
They demanded he pay compensation.
To što podržava odštetu za robove.
He supports slavery reparations.
Moram da platim odštetu.
I have to pay damages.
Izraelci traže da Srbija plati odštetu zbog.
Israel wants Iraq to pay compensation.
Jamajčani traže da im Britanija plati odštetu zbog ropstva.
Jamaicans want Britain to pay out for slavery reparations.
S ovoliko novca može te tužiti za odštetu.
With this much money she could sue you for damages.
Turska neće isplatiti Rusiji odštetu za srušeni zrakoplov.
Turkey will not pay compensation over downed Russian jet.
One su od japanske vlade zatražile izvinjenje i odštetu.
Their demands include an official apology and reparations from the Japanese government.
Treba da pošaljete zahtev za odštetu našem odeljenju Podrške putnicima.
You should send a claim for damages to our Passenger Support department.
To Vam može povećati odštetu.
You may increase your compensation.
Trebalo bi da pripremimo odštetu za Tigue.
I figured we make reparations to the Tiguas.
Sada kompanija Eidos zahtjeva 30 milijuna dolara za odštetu.
Now the Eidos company is demanding 30 million dollar in damages.
Kineska avio-kompanija traži odštetu od Boinga.
Chinese airline seeks compensation from Boeing.
Tako kompanija kontroliše odštetu.
It's how the airline controls damages.
Uzmi, bar kao odštetu.
Take it as compensation at least.
Резултате: 215, Време: 0.047

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески