OD BILO ČEGA DRUGOG - превод на Енглеском

• than anything else
• than any other
• than anyone

Примери коришћења Od bilo čega drugog на Српском и њихови преводи на Енглески

Размислите о томе шта волите учинити више од било чега другог.
Think about that thing that you love to do more than anything else.

На крају крајева, они их се плаше више од било чега другог.
After all, they are afraid of them more than anything else.

На крају крајева, они их се плаше више од било чега другог.
After all, they're more afraid of that than anything else.

За конзервативце, људи значе више од било чега другог.
For these people, guests mean more than anything else.

Размислите о томе шта волите учинити више од било чега другог.
You have to care about what you want to do more than anything else.

То је зато што ваша тврдоглавост те чини арогантнијом више од било чега другог.
This is because your stubbornness tends to make you arrogant more than anything else.

Да се претварам да" ја нисам", и више од било чега другог на свету, да пожелим да ме" неко коначно нашао
To pretend that"I am not," and more than anything else in the world, to wish that"someone finally found me

Ако постоји једна ствар која се момци плаше више од било чега другог док се приближавају женама,
If there's one thing guys fear more than anything else while approaching women,

то ми даје више проблема од било чега другог, али имам пуно
it gives me more trouble than anything else but I get a lot

медије на 4К ХДР боље од било чега другог.
media at 4K HDR better than anything else available.

Учење како добити девојку да се врати текст више је о томе да је она заинтересована за вас од било чега другог.
Learning how to get a girl to text back is more about making her interested in you than anything else.

што је вероватно више сведочанства колико стварно воли своју жену од било чега другог.
which is probably more of a testament to how much he really loves his wife than anything else.

Рибе воле да пливају више од било чега другог.
therefore Pisces love to swim more than anything else.

има више легенди и удружења од било чега другог, па ћемо ићи са конкретнијим избором Виллиама Освајача, Норманског краља Енглеске.
it seems there is more legend and association than anything else, so we will go with the more concrete choice of William the Conqueror, the Norman King of England.

однос који јој је изазивао више стреса и патње од било чега другог.
a relationship that caused her more stress and suffering than anything else.

је кључ успјеха у путовању- једина вјештина која је важнија од било чега другог- прилагодљивост.
I think the key to travel success- the one skill that matters more than anything else- is adaptability.

Ne zaboravite, ništa nije odvojeno od bilo čega drugog.
Remember, no part of existence is separated from any other.

To će ih učiniti srećnijim od bilo čega drugog.
That will make them happier than pretty much anything else.

To će ih usrećiti od bilo čega drugog.“.
That will make them happier than pretty much anything else.".

To me je povredilo više od bilo čega drugog.
And that hurt me more than anything.