ODRŽAVANJA - превод на Енглеском

• maintenance
• maintaining
• holding
• keeping
• support
• sustaining
• upkeep
• housekeeping
• the holding
• maintain
• held
• maintained

Примери коришћења Održavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Potrebna Vam je pomoć oko izrade ili održavanja sajta?
Or do you need any assistance with developing or maintaining a website?

To je jedan od načina održavanja veze sa njima.
It is a way of keeping in touch with them.

Mislim da je radnik održavanja.
I think he was a maintenance worker.

Njegova majka je potpisala dokumente da ga skinemo sa održavanja života.
His mother signed the papers to have him removed from life support.

Postoje neke stvari koje se moraju raditi prilikom održavanja sajta.
There are all kinds of things to do when maintaining a website.

Dobio sam od održavanja.
I got it from Housekeeping.

Nije to jedina stvar ovde… koja traži dosta održavanja.
Not the only thing around here that takes lots of upkeep.

Rasta i održavanja finansijske stabilnosti.
Achieve and maintain financial sustainability.

Procena rizika za poslove održavanja.
Risk Assessing for maintenance work.

Preusmeri sve osim održavanja života.
Divert power from anywhere but life support.

Mi ostali smo ovde samo zbog održavanja.
The rest of us are just herefor housekeeping.

Ovo mjesto zahtjeva puno održavanja.
This place needs a whole lot of upkeep.

Ti problemi neće biti rešeni sami, bez održavanja dijaloga”, zaključio je Peskov.
These problems will not be solved by themselves without maintaining a dialogue,” Peskov concluded.

Pružamo i usluge održavanja i unapređenja sopstvenih softverskih rešenja i informacionih sistema.
We develop and maintain our own software solutions and services.

Dvaput tjedno, zbog održavanja robota.
Twice a week, for maintenance on the robots.

nema statusa održavanja života.
no life- support status.

Šta ima, zlatnu zvezdu od' Dobrog Održavanja'?
What's it got, a gold star from Good Housekeeping?

I opet, zahteva puno održavanja.
Again, a lot of upkeep.

I treća tačka plana naglašava značaj održavanja strateške stabilnosti sa Rusijom.
The third paragraph of the plan stresses the importance of maintaining strategic stability with Russia.

Rasta i održavanja finansijske stabilnosti.
Projects and maintain financial stability.