ODRŽIVOM RAZVOJU - превод на Енглеском

• sustainable development
• sustainable growth
• sustainability

Примери коришћења Održivom razvoju на Српском и њихови преводи на Енглески

Cilj ovakvog projetka je da doprinese održivom razvoju i stabilnosti sa glavnim fokusom na ekonomski razvoj..
The overall objective of the project is to contribute to the sustainable development and the stability in targeted areas with the main focus on economic empowerment.

programa koji doprinosi održivom razvoju južne i jugozapadne Srbije,
the programme supporting the sustainable development of south and southwest Serbia,

Zajedno s nama i vi možete doprinijeti održivom razvoju lokalne zajednice,
In this way our Cooperative actively contributes to the sustainable development of the local community,

razvoj Hemofarma, doprinosimo održivom razvoju celokupnog društva.
we will continue contributing to the sustainable development of the entire society.

privrednog sektora u velikoj meri može doprineti ostvarenju ciljeva iz Agende 2030 i održivom razvoju zajednice.
business sectors can greatly contribute to achieving the objectives of 2030 Agenda and to the sustainable development of the community.

Forum o održivoj budućnosti se snažno fokusirao na način na koji privatni sektor doprinosi održivom razvoju, promovisanje inovativnih ideja
The Sustainable Future Forum had a strong focus on private sector-driven sustainable growth, promoting innovative ideas

javnim preduzećima da poboljšaju svoje poslovanje a time ujedno i damo doprinos održivom razvoju.", izjavila je Draginja Đurić,
public enterprises improve their operations while at the same time contributing to sustainable growth", said Draginja Djuric,

programa koji doprinosi održivom razvoju južne i jugozapadne Srbije,
which contributes to the sustainable development of the southern and southwestern Serbia,

programa koji doprinosi održivom razvoju južne i jugozapadne Srbije,
the program that contributes to the sustainable development of the southern and southwestern Serbia,

Program ima za cilj da podrži preduzeća koja žele da unaprede svoje poslovanje i doprinesu održivom razvoju društva, kroz uvođenje jednog
The program aims to support the companies that wish to improve their business and contribute to the sustainable development of society by introducing one

programa koji doprinosi održivom razvoju južne i jugozapadne Srbije,
which is a program that contributes to the sustainable development of the southern and southwestern Serbia,

programa koji doprinosi održivom razvoju južne i jugozapadne Srbije,
which contributes to the sustainable development of the southern and southwestern Serbia,

Evropski PROGRES doprinosi održivom razvoju nedovoljno razvijenih područja,
The European PRPGRESS contributes to the sustainable development of underdeveloped areas,

Aktivnosti Evropskog PROGRES programa, koji doprinosi održivom razvoju jugoistočne i jugozapadne Srbije,
The EU and the Swiss Government earmarked a total of 24.46 million euros to support the activities of the European PROGRESS, which is a program contributing to the sustainable development of South East

koji ima za cilj da doprinese održivom razvoju jugoistoka i jugozapada Srbije,
which aims to contribute to the sustainable development of the southeastern and southwestern parts of Serbia,

programa koji doprinosi održivom razvoju južne i jugozapadne Srbije,
the program contributing to the sustainable development of the southern and southwestern Serbia,

radu javnog sektora doprineti održivom razvoju energetske berze u Bugarskoj”, rekao je izvršni direktor Bugarske berze Vasil Golemanski.
acting as a public company we will contribute to the sustainable development of the Energy Exchange in Bulgaria,” said CEO of the Bulgarian stock exchange Vasil Golemanski.

učestvuje na ovogodišnjoj debati Ujedinjenih nacija posvećenoj održivom razvoju….
in this year's United Nations Debate dedicated to sustainable development….

programa koji doprinosi održivom razvoju južne i jugozapadne Srbije,
which contributes to the sustainable development of the South and South West Serbia,

Hemofarm je predstavio četvrti Izveštaj o održivom razvoju, oblasti za koji smo od nezavisne revizorske kuće, posle najveće ocene A+
Hemofarm presented the fourth edition of the Report on Sustainability, an area in which, upon being granted the highest A+ level by an independent auditing company,