ODSTO BIRAČA - превод на Енглеском

• of voters
• per cent of voters
• percent of voters
• of the electorate

Примери коришћења Odsto birača на Српском и њихови преводи на Енглески

Jeste, svesni su da trenutno imaju podršku oko 45 odsto birača, ali kažu da je to dobra polazna tačka.
Currently this is said to be around 45% of voters, but could now be higher.

Rekao je da je skoro osam odsto birača odbacila nezavisnost,
He said almost 8 percent of voters rejected independence

Rekao je da je skoro osam odsto birača odbacilo nezavisnost,
He said nearly 8% of voters rejected independence

Četrdeset šest odsto birača ima“ veoma povoljno” ili“ donekle povoljno” mišljenje o novoizabranom predsedniku.
Forty-six percent of voters now have a very favorable or somewhat favorable opinion of the president-elect.

Prema preliminarnim rezultatima koje je objavila holandska novinska agencija ANP, 61, 6 odsto birača reklo je« ne»
According to early results released by the Dutch news agency ANP, 61.6 per cent of voters said"no" to the proposed constitution,

što je neznatno poboljšanje u odnosu na otprilike 29 odsto birača u 2007. godini.
a slight improvement from approximately 29% of voters in 2007.

s obzirom da je glasalo samo 45, 52 odsto birača.
with only 45.52 per cent of voters opting to go to the polls.

kada je izborna komisija objavila da je skoro 64 odsto birača na nedavnom referendumu glasalo za Ustav.
the decree late Tuesday, after the election commission said almost 64 percent of voters had backed the constitution in this month's polling.

Ovi izbori takođe su bili obeleženi neočekivano visokim odzivom-- 4, 1 miliona ili otprilike 61 odsto birača izašlo je na birališta.
This election was also marked by an unexpectedly high voter turnout-- 4.1 million or approximately 61% of voters went to the polls.

on sada zagovara obnovu monarhije u Srbiji, ideju koju podržava između 7 i 15 odsto birača.
the monarchy in Serbia, an idea favoured by between 7 per cent and 15 per cent of voters.

Odsto birača je odluku donela u poslednja tri dana pred izbore, a 18 odsto upravo na dan izbora.
Fifty-five percent of voters settled on their choice in the last few days, with 18 percent making their final decision on Election Day.

Republičke izborne komisije, 51, 4 odsto birača prihvatilo je ustav.
the Republican Electoral Commission, 51.4% of voters approved the constitution.

ima podršku otprilike 35 odsto birača.
is backed by about 35 per cent of voters.

velike inflacije i nestašica, 80 odsto birača želi da Maduro ode s vlasti ove godine.
polls suggest as much as 80 percent of voters want Maduro gone this year.

više od 95 odsto birača podržalo je nezavisnu državu.
more than 95% of voters favoured independent statehood.

vi možete da delegitimišete koliko hoćete postojećih vlada gde na izbore nije izašlo 50 odsto birača.
can delegate as much as you want to the existing governments, where 50 per cent of voters did not turn out.

Levičarski savez USL navodno ima podršku preko 50 odsto birača u zemlji.
The USL leftist alliance reportedly enjoys the backing of more than 50% of voters in the country.

Rezultati referenduma kosovskih Srba, objavljeni u sredu( 15. februara), nisu mogli biti jasniji-- 99, 4 odsto birača na severnom Kosovu reklo je da ne prihvata institucije Kosova.
The results of the Kosovo Serb referendum, released on Wednesday(February 15th), could not have been any clearer-- 99.4% of voters in northern Kosovo said they do not accept Kosovo institutions.

Za promenu ustava, koja je s junskim izborima stupila na snagu, prošle godine na referendumu izjasnilo se 51 odsto birača.
The constitutional changes were endorsed in a tight referendum past year by 51% of voters.

podržalo je 58 odsto birača na referendumu u nedelju.
was supported by 58% of voters in Sunday's referendum.