ODUZIMANJE - превод на Енглеском

seizure
napad
одузимање
заплену
отимање
заузимање
освајање
заробљавање
o zapleni
конвулзија
otimačina
subtraction
oduzimanje
одузимамо
taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
revoking
opozvati
ukinuti
povući
опозове
da opozovete
одузети
da povučete
одузимање
опозивате
revocation
opoziv
одузимање
повлачење
укидање
confiscation
конфискацију
одузимање
zaplenu
отимање
конфисковање
запљену
za zaplenu
forfeiture
одузимање
губитак

Примери коришћења Oduzimanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oduzimanje stvari, koje ti zapravo ne pripadaju.
Taking things that don't necessarily belong to you.
Kompjuteri obično koriste motedu komplementa da bi inplementirali oduzimanje.
Computers usually use the method of complements to implement subtraction.
Federalci. Protivzakonito pretresanje i oduzimanje.
Feds, illegal search and seizure!
Ja sam odgovoran za oduzimanje života Ane Eskobedo.
I am responsible for taking the life of Ana Escobedo.
Množenje, oduzimanje?
Multiplication, subtraction?
može da bude oduzimanje, možda droge.
could be a seizure, possibly drugs.
Jedina svrha je bilo oduzimanje života.
Its sole purpose was for taking life.
Za vas je ovo samo oduzimanje?
So it's only subtraction to you,?
Sir Ian je otišao da se Gospodinu Kancelar odobriti oduzimanje trake.
Sir Ian has gone to get the Lord Chancellor to authorise seizure of the tape.
Sô je glavni krivac za oduzimanje kalcijuma vašem telu.
It is the main culprit for taking calcium from your body.
Ne, stanite, to je oduzimanje.
No, wait, that's subtraction.
Ne mislim da je u pitanju oduzimanje kredibiliteta.
No. I don't think it's a question of taking credit.
Ali to ne opravdava oduzimanje jednog pre odlaska.
Doesn't excuse taking one before he left.
Rekao je… da oduzimanje moga života nema smisla.
He said that taking my life… would have no meaning.
Oduzimanje ljudskog života je smrtni greh.
The taking of any human life is a mortal sin.
Neopravdano oduzimanje ljudskog života je smrtni greh.
The UNJUST taking of a human life is a mortal sin.
Ponekad… oduzimanje izgleda više kao davanje, ali.
Sometimes the… taking away feels a little bit… more than the giving, but.
Dodavanje, oduzimanje, množenje i deljenje vrednosti u kontroli.
Add, subtract, multiply, and divide values in a control.
Oduzimanje života menja osobu.
You take a life, changes a person.
Nećemo dozvoliti oduzimanje naših prava!
We won't let you take our rights away!
Резултате: 117, Време: 0.0445

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески