ODVEDEN - превод на Енглеском

taken
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
led
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
brought
doneti
odvesti
uneti
poneti
довести
доносе
donesi
dovedi
донијети
ponesi

Примери коришћења Odveden на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moj muž je odveden od mene u logor.
My husband… is taken away from me… to the camps.
Sam odveden neke ajkule fin, za moju ženu.
I've taken away some shark's fin… for my wife.
Jedan Gvojić je odveden u logor u Nemačkoj.
Yamen was taken to a camp in Germany.
Muškarac u kamuflažnoj odeći je odveden- kazao je Mujters na konferenciji za medije.
A man in camouflage was taken away," Muyters told a news conference.
Profesor iz knjige odveden je Masonskog spomenika Džordžu Vašingtonu.
The book's professor is led to the George Washington Masonic Memorial.
Danas je odveden u San Vittorio.
He was taken to San Vittore today.
Kako da je odveden od mene je dosta surova.
How that was taken away from me was quite cruel.
Kirš je odveden od strane Državne Bezbednosti.
Kirsch was taken away by State Security.
Drugi je odveden u krater.
The other was taken to the Crater.
Odveden je gde i Doktor, pretpostavljam.
Taken to wherever the Doctor is, I suppose.
Odveden od strane Naohoko, da li Džiro odlazi da umre?
Taken away by Nahoko, will Jiro go on to die?
Bio je odveden u bolnicu.
He was taken to the hospital.
Odveden je na operaciju, Jonathan.
He was rushed into surgery, Jonathan.
Odveden je u bolnicu 15. decembra na operaciju slepog creva.
He was rushed to hospital December 15, and operated on for a ruptured appendix.
Muškarac je odveden u bolnicu zbog trovanja alkoholom.
She was transported to the hospital for alcohol poisoning.
Odveden sam u šator poglavice.
I was taken to the chief's tent.
On je odveden u bolnicu i njegovo stanje je stabilno.
He was taken to hospital and his condition is stable.
Odveden sam protiv vlastite volje.
I was taken away against my will.
Bio je odveden u bolnicu.
He was taken to a hospital.
Muškarac je odveden u bolnicu zbog trovanja alkoholom.
Some were taken to the hospital for alcohol poisoning.
Резултате: 341, Време: 0.0424

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески