ODVEO ME - превод на Енглеском

• he took me
• led me
• he brought me
• got me
• he drove me
• he carried me

Примери коришћења Odveo me на Српском и њихови преводи на Енглески

Odveo me u park gde smo imali prvi sastanak.
He took me to where we had our first date.

ON je dosao po mene i odveo me sa sobom.
He came back and he took me with him.

Odveo me je u fabriku gde je radio njegov ujak.
He took me to the factory where his uncle worked.

Odveo me dole, s rukom preko mojih usana,
He took me downstairs, his hand over my mouth,

Odveo me je na degustaciju kafe.
He took me to this coffee tasting place.

Odveo me je na igranku.
He took me dancing.

Odveo me je pod zemlju gde su živeli ti ljudi.
And he took me down where these people used to live, underground.

Odveo me na da je htio kardijalni,
He led me on to think he wanted cardiothoracic

Odveo me na jedno divno mesto.
He led me to this WONDERFUL site.

Odveo me u tu šumu preko ulice.
Took me to these woods behind our street.

Oteo me, odveo me u neko skladište.
He kidnapped me, took me to this storage building.

I odveo me u novi život u Americi.
Took me to a new life in America.

Odveo me u jazz-klub, gdje mu prijatelj svira klavir.
He took me to a jazz club where some friend was playing piano.

Odveo me na jedno divno mesto.
It took me to a wonderful place.

Odveo me na to mesto, negde van grada.
He took me out to this place, somewhere outside the city.

Odveo me za našu godišnjicu.
Took me away for our anniversary.

Odveo me do ovog postera.
He led me to this poster.

I odveo me u krevet, ali nisi mogao?
Took me to bed and couldn't deliver the goods?

Zatim se vratio, odveo me u stranu i rekao.
But then he came back and took me aside.

Placenik. Odveo me na veceru.
Mercenary- Takes me to dinner.