Примери коришћења Ogovaranje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I nemojte misliti da je ogovaranje samo prazne reči.
Ovo je ogovaranje profesora.
It's gossip. This is professor Je li ovo neko ogovaranje iza mojih ledja.
Is this gossip behind my back.Cela ta stvar je ogovaranje.
That whole thing is stupid gossip.Izazvao je i ogovaranje.
Prvo dođe ogovaranje.
First there is talk.Znaš da ne volim ogovaranje, ali uznemirena sam zbog Julije.
You know I'm not one to gossip, but-- but I'm upset about Julia.Prekršaj… ogovaranje.".
U Kuranu, ogovaranje se poredi sa jedenjem mesa mrtvog brata.“.
The Quran refers to gossip as“eating the raw flesh of one's deceased brother”.Ogovaranje ne neguje dobar život.
Ogovaranje je pasivno-agresivno ponašanje.
Complaining is passive aggressive behavior.Ili je ogovaranje?
Or is it slander?tako je i ogovaranje gorivo za svađu.
so also is gossip fuel for fights.Pitala bih, da li ce ovo biti ogovaranje za ruckom, ali srecom po mene.
I would ask if this was going to be lunchtime gossip, but lucky for me.Ogovaranje je kao atentat na osobnost, osim što osoba na koju se vrši atentat nije prisutna.
Ali, pogrešno je misliti da postoji nešto kao bezazleno ogovaranje, koje je samo za zabavu.
But it is mistaken to think that there is no such thing as harmless gossip that is just for fun.Svako može da bude uključen u ogovaranje samo ako ponovi nešto što je čuo u poverenju.
Anyone can be guilty of gossiping simply by repeating something heard in confidence.To takođe uključuje prisluškivanje, ogovaranje, pričanje iza leđa i analiziranje ili pokušavanje
It's also includes complete eavesdropping, gossiping, talking behind others backs,kritikovanje, ogovaranje, dolazak u neprikladnoj odeći
criticism, gossiping, arrival in unsuitable clothingTo takođe uključuje prisluškivanje, ogovaranje, pričanje iza leđa i analiziranje
It also included eavesdropping, gossiping, talking behind other people's backs,
