COMPLAINING - превод на Српском

• се жале
• se žali
• da se žalim
• da se žališ
• жалећи се
• da se žale
• žaljenje
• da se žalimo
• prigovaranje
• жалбе
• kukanja
• da kukaš

Примери коришћења Complaining на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not stop complaining.
Prestani da se žališ.

And I loved complaining.
Volim da se žalim.

Complaining of mild pain when turning head and discomfort.
Жалећи се на благе болове при скретању главу и нелагодност.

No one's gloomy or complaining While the flatware's entertaining.
Niko nije namršten, niti se žali dok vas pribor zabavlja.

And they start complaining.
Počnu da se žale.

I'm not one of those complaining.
Нисам један од оних који се жале.

Complaining make it worse,
Prigovaranje bude gore,

So, shall we keep complaining?
Da nastavimo da se žalimo?

Complaining is an obvious sign of a fixed mindset.
Žaljenje je očigledan znak fiksnog razmišljanja.

Stop complaining and do your job.”.
Zato prestani da se žališ i radi svoj posao.

She was complaining of right-side pain.
Била је жалећи се на десној страни бола.

Complaining constantly of stomach pain or headaches.
Često se žali na stomak ili glavobolju.

But I hated complaining.
Volim da se žalim.

They start by complaining.
Počnu da se žale.

And we are really good at complaining.
И добро је што се жале.

Complaining won't help anything.
Жалбе неће ништа помоћи.

Lack of gratitude or complaining brings little to rejoice about.
Nedostatak zahvalnosti ili žaljenje donosi malo toga čemu bi se mogli obradovati.

Should I keep complaining?
Da nastavimo da se žalimo?

Complaining is the refuge of those who have no self-reliance.
Prigovaranje je utočište onih koji nemaju nikakvog samopoštovanja.

Stop complaining, woman!
Prestani da se žališ, ženo!