COMPLAINING in Arabic translation

[kəm'pleiniŋ]
[kəm'pleiniŋ]
تشتكي
complain about
to complain
of complaint
تشكو
complaining
suffer
have
wrong
التذمر
complain
grumble
discontent
nagging
murmuring
rumblings
bitching
whining
grumblings
يشتكون
complain
accused
يتذمرون
تذمر
تقديم شكوى
مشتكيا

Examples of using Complaining in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Stop complaining.
كف عن التذمر
Don't start complaining.
لا تبدئي بالتذمر
if you are making money out of the portal then stop complaining.
كنت جعل المال للخروج من بوابة الشكوى ثم توقف
I know Mom was always complaining about Dad being away so much, but maybe now she wants him to stay away.
أنا أعرف أمي كان يشتكي دائما عن أبي يجري بعيدا كثيرا، ولكن ربما الآن أنها تريد له على البقاء بعيدا
She was constantly complaining to me… about her stomach problems,
كانت دائماً تشكو لي حولَ مشاكل معدتها وكطبيب,
Only days after his victory, he was complaining that Turks“cannot read the shop signs” in some parts of the city.
وبعد أيام فقط من فوزه، كان“أكرم” يشتكي من أن الأتراك“لا يستطيعون قراءة اللافتات الموجودة على المتاجر” في بعض أجزاء المدينة
I have women all the time, complaining- in their 30s, 40s, and 50s that they can't find the man of their dreams or woman of their dreams.
عندي نساء طوال الوقت، يشتكون في اعمارهم الثلاثين، الاربعين، والخمسين أنهن لا يستطعن ايجاد رجل أحلامهن أو امرأة احلامهن
Information reasonably sufficient to permit the service provider to contact the complaining party, such as an address,
معلومات كافية معقول للسماح لمزود الخدمة للاتصال الطرف الشاكي, مثل العنوان, رقم الهاتف,
HRA documented 843 cases of prisoners in 2013, complaining of torture and ill-treatment.
ووثقت منظمة المدافعون عن حقوق الإنسان في عام 2013 حالة 843 سجيناً اشتكوا تعرضهم للتعذيب وسوء المعاملة
Not complaining.
لا يَشتكي
No complaining.
لا تتذمري
People complaining.
الناس يشكون
Stop complaining.
كف عن الشكوى
Always complaining.
دائماً تتذمر"…
Stop complaining.
توقفي عن الشكوى
He is a complaining, complaining moron.
انه يشتكى, يشتكى ببلاهة
Reward complaining.
مكافأة الشكوى
Just complaining.
تتذمّر وحسب
Stop complaining.
توقّف عن الشكوى
You complaining?
هل تتذمرين؟?
Results: 10114, Time: 0.1043

Top dictionary queries

English - Arabic