Примери коришћења Žaljenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Razumem da je žaljenje delikatan, komplikovan proces,
Oplakivanje je žaljenje za nekim ili nečim.
Žaljenje što su oni poginuli.
Da li osećaš ikakvo žaljenje zbog zločina?”.
To je moje jedino žaljenje.
madam? Da li se Vaše žaljenje prostire i na njega?
Žaljenje je glupost.
To je žaljenje svih muškaraca.
On ne oseća žaljenje, kajanje ili strah.
They do not feel pity, remorse or fear.Žaljenje nije dovoljno, Džerarde.
Sorry's not enough, Gerard.Žaljenje, briga i pusto maštanje- ništa se ne postiže njima, sem trošenja vaše energije.
Ali nisi mogao da ih kazniš jer žaljenje nije kažnjivo.
But you couldn't punish your own parents, because grief is an unpunishable offense.Mašina za ubijanje, koja nije sposobna za žaljenje, saosećanje i Ijubav.
A killing machine-- incapable of remorse, compassion, love.U životu nema mesta za žaljenje.
There is no place for regret in my life.Napisala je da deli moje žaljenje zbog Eduardove smrti.
She wrote that she shares my sorrow over Edoardo's death.Lepota plus žaljenje- to je najbliže što možemo prići definiciji umetnosti.
Beauty plus pity-- that is the closest we can get to a definition of art.I nemoj ti njega da žališ, nije on za žaljenje.
Do not feel Danjašnji dan je za žaljenje.
Today is a day for lament.Ona ne treba žaljenje.
I'm saying she don't need the grief.Ljudi koji glasaju za ove sramne vođe ne pokazuju nikakvo žaljenje, ni stid.
The people who vote for these shameful leaders show no remorse or shame.
