OGROMNU KOLIČINU - превод на Енглеском

• enormous amount of
• huge amount of
• tremendous amount of
• massive amount of
• lot of
• vast amount of
• large amount of
• overwhelming amount of
• enormous amounts of
• huge amounts of
• vast amounts of

Примери коришћења Ogromnu količinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Odmah sam primetio prijateljski interfejs sajta i ogromnu količinu informacija.
I immediately noted the user-friendly interface of the site and a huge amount of information.

To podrazumeva ogromnu količinu stresa.
This creates enormous amounts of stress.

Veliki akumulator sadrži ogromnu količinu energije.
The large accumulator contains an enormous amount of energy.

Vredni ljudi mogu očekivati ogromnu količinu podsticaja, povećanja zarada i raznih beneficija.
Individuals who are working can expect huge amounts of incentives, increments and bonuses.

Danas, u svim segmentima društva imamo ogromnu količinu podataka.
Today, businesses in all sectors have to manage an enormous amount of information.

Rečenice postaju veoma duge i sadrže ogromnu količinu informacija.
The page is very long and contains huge amounts of information.

Danas svi stvaramo i konzumiramo ogromnu količinu trajnih poruka.
Each person is continually creating and using huge amounts of data.

Mogu da pojedu ogromnu količinu hrane i često to čine tajno.
Eating large amounts of food, often in secret.

Ovaj proces generiše ogromnu količinu podataka koji mogu biti teški za obradu.
These devices can produce large amounts of data that are difficult to process manually.

Učitelj: Kad karma ljudi dostigne ogromnu količinu, nastaju problemi.
Teacher: Problems arise when mankind's karma reaches an enormous amount.

Dakle, pun Mesec sa sobom nosi ogromnu količinu energije i zato morate biti u mirnom stanju.
Thus, full moon brings an enormous amount of energy and therefore you have to be at rest.

Svakog dana čujemo ogromnu količinu informacija, ali pamtimo samo ono što nam je bitno.
Everyday we receive a huge amount of information but we only remember what we consider important.

Visokorangirani mužjaci pružaju ogromnu količinu utehe u grupi
High-ranking males provide an enormous amount of comfort in the group,

to takodje zahteva ogromnu količinu odgovornosti, odgovornosti za sebe kao stvaraoca.
it also takes a tremendous amount of responsibility, responsibility for yourself as the creator.

To potencira mogućnost vlasti da gotovo trenutno upotrebljava ogromnu količinu informacija, ali samim tim
This increases opportunities for the authorities to use a huge amount of information almost instantaneously,

Erupcija vulkana Maunt Pinatubo 1991. izbacila je ogromnu količinu aerosola, sitnih čestica, u stratosferu.
The eruption of Mount Pinatubo in 1991 put an enormous amount of aerosols, small particles, into the stratosphere.

Kina će kupovati ogromnu količinu hrane i poljoprivredne proizvode i to će početi
China is going to be buying a tremendous amount of food and agricultural product,

Ali Zigel je ipak uspeo da prikupi ogromnu količinu podataka, uključujući izveštaje od ruskih pilota.
But Ziegel still managed to collect a huge amount of data, including reports from Russian pilots.

Ali ipak, ne možeš uživaocu droge da daš ogromnu količinu droge, a da ne očekuješ da će je i sam uzimati“.
Yet, you don't give a drug taker a massive amount of drugs and not expect them to take the drugs themselves.

Ali, nakon 3-4 nedelje ćete svaki dan čistiti ogromnu količinu mrtvih bubašvaba( naravno ako ste ih imali puno).
But after 3-4 weeks every day you will cleaning enormous amount of dead cockroaches(of course if you have had a lot).