ODREĐENU KOLIČINU - превод на Енглеском

• certain amount of
• certain quantity of
• definite quantity of
• definite amount of
• specific amount of
• certain volume of
• some of
• given amount of

Примери коришћења Određenu količinu на Српском и њихови преводи на Енглески

pre svega je potrebno ima ti određenu količinu pravog zlata'.
it is first of all necessary to have a certain quantity of real gold".

ova mahunarka obezbeđuje i određenu količinu dnevno potrebnih proteina.
it also provides some of your daily protein needs.

Smetnja se javlja kada je mozak sposoban da obrađuje samo određenu količinu informacija.
We see interference when the brain is only able to process a certain amount of information.

Za određenu količinu goriva u reaktoru,
So for a given amount of fuel you put in the reactor,

izazivaš određenu količinu radoznalosti prema sebi.
you create a certain amount of curiosity about yourself.

ova mahunarka obezbeđuje i određenu količinu dnevno potrebnih proteina.
these beans also provide some of the daily protein requirements.

ova mahunarka obezbeđuje i određenu količinu dnevno potrebnih proteina.
it also provides some of your daily protein requirements.

Volite određenu količinu promene i raznolikosti,
You prefer a certain amount of change and variety,

Volite određenu količinu promene i raznolikosti,
You enjoy a certain amount of variety and change

U mozgu postoji centar za žeđ koji održava određenu količinu soli i vode u krvi.
There is a center of thirst in the brain reacting to a certain amount of salts in the blood.

U mozgu postoji centar za žeđ koji održava određenu količinu soli i vode u krvi.
In the brain there is a center for thirst that reacts to a certain amount of salt in the blood.

Ako uzmemo određenu količinu zlata i odlučimo da pozlatimo izvestan broj predmeta njime,
If we take a certain quantity of gold and decide to gild a number of objects with it, we must know,

sama predstavlja samo određenu količinu prostog rada.
represents therefore only a definite quantity of simple labour.".

sama predstavlja samo određenu količinu prostog rada.
represents therefore only a definite quantity of unskilled labor.

sama predstavlja samo određenu količinu prostog rada.
it represents merely a definite amount of simple labour.

imaju pogled na ovaj odeljak i dodeli mu određenu količinu vremena treba da bude popunjen.
have a look at this section and allot it a specific amount of time to be completed.

sama predstavlja samo određenu količinu prostog rada.
represents therefore only a definite quantity of unskilled labour.

prodavac obavezuje da kupi ili proda određenu količinu referentnog instrumenta po određenoj cijeni na određeni datum u budućnosti.
seller is bound to buy or sell certain volume of the underlying instrument at certain price on certain date in the future.

prodavac obavezuje da kupi ili proda određenu količinu referentnog instrumenta po određenoj ceni na određeni datum u budućnosti.
seller is bound to buy or sell certain volume of the underlying instrument at certain price on certain date in the future.

kojim se kupac ili prodavac da kupi ili proda određenu količinu referentnog instrumenta po određenoj ceni na određeni datum u budućnosti.
seller is bound to buy or sell certain volume of the underlying instrument at certain price on certain date in the future.