ODREĐENU TEMU - превод на Енглеском

particular topic
одређену тему
конкретној теми
посебну тему
particular subject
одређену тему
одређеном предмету
одређеног субјекта
posebna tema
специфичну тему
тему посебно
specific topic
одређеној теми
конкретну тему
particular theme
одређену тему

Примери коришћења Određenu temu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тражите одређену тему на овој страници?
Looking for a specific topic on this page?
Поставите питање о одређеној теми.
You ask a question on a specific topic.
Слика замагљује када покушате да се фокусирате на одређену тему.
Perfect if you want to focus on a specific topic.
Takav naučnik je takođe bio u mogućnosti da proučava informacije o određenoj temi.
Such a scholar could also study information about a specific topic.
Сваки предмет је структуриран као самостални стручни курс који детаљно обухвата одређену тему…[-].
Each subject is structured as a self-standing professional course covering a specific topic in detail…[-].
Интересовање је склоност привлачења пажње на одређену тему.
Interest is the tendency of drawing attention to a particular subject.
свака је посвећена одређеној теми.
each one is devoted to a specific topic.
Kako ćete saznati šta su vaša stvarna razmišljanja o određenoj temi?
What if you could really see how your audience feels about a specific topic?
Изузмите странице о одређеној теми.
Exclude pages about a specific topic.
Пост-преглед, по правилу, покрива садржај других блогера о одређеној теми.
Post-review, as a rule, covers the content of other bloggers on a specific topic.
Вршњачки едукатор је особа који располаже информацијама о одређеној теми.
A docent is a person who educates people about a particular subject.
Свака породица има одређене теме које могу изазвати,
Every family has certain topics that can cause,
Одређене теме, попут протеста на Тјенанмену 1989. су потпуно блокиране.
Certain topics like the Tiananmen Square protests in 1989 are completely blocked.
Postoje određene teme koje me uvek privlače.
There are certain topics that have always attracted me.
Određene teme ili priče mogu biti teške za deljenje,
Certain topics or stories can be difficult to share,
Za određene teme, građani su opredeljeni i jedinstveni.
On certain topics, our citizens are determined and unique.
Дизајнер може савјетовати му да одабере одређену тему, која је реална за имплементацију.
The designer can advise him to choose a specific theme, which is really embodied.
Одређене теме, попут протеста на Тјенанмену 1989. су потпуно блокиране.
Certain topics such as the Tiananmen Square protests in 1989 are also completely blocked.
Све позиције у другом позиву ће бити на одређеним темама.
All positions in the second call will be on specific topics.
обично се фокусира на одређену тему.
it usually focuses on a specific subject.
Резултате: 40, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески