TEMU KOJA - превод на Енглеском

• topic that
• theme that
• subject that
• issue that

Примери коришћења Temu koja на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatram da je ovo tema koja zaslužuje mnogo više pažnje.
I think that this is a topic that deserves a lot more attention.

Ovo je tema koja obično pokreće strah i poricanje.
This is a topic that normally inspires fear and denial.

To je tema koja često dominira u mojim stihovima i pesmama.
This is a theme that often dominates any lyrics of my songs.

To je velika tema koja se provlači kroz mnoge moje radove.
It's a theme that runs through many of my articles.

Ovo je veoma osetljiva tema koja je u krajnjem slučaju manje važna.
This is a very subtle topic that is less important, ultimately.

Bitno nam je da tema koja je bila aktuela ostane u fokusu.
So that only the theme that is in focus is in focus.

TimoCom: Digitalizacija je za mnoge tema koja se još uvek ne čini realnom.
TimoCom: For many, digitalisation is a topic that does not yet seem to be tangible.

Da li je to tema koja vas opseda?
Is this a topic that grips you?

To je naravno tema koja se stalno pojavljuje u SF-u;
This, of course, is a theme that appears in SF constantly;

Smrt je tema koja se izbegava u razgovorima.
Suicide continues to be a topic that is often avoided in conversation.

To je velika tema koja se provlači kroz mnoge moje radove.
This is a theme that tends to run through much of my work.

Smatram da je ovo tema koja zaslužuje mnogo više pažnje.
I think that it's a topic that deserves significantly more attention.

Изаберите тему која одговара вашем бренду.
Choose a theme that fits your brand.

Ovo je tema koja zadaje glavobolju mnogima.
It is a topic that makes many people suffer from headaches.

Тема Елементор је тема која се може модификовати помоћу Елементора.
An Elementor theme is a theme that can be modified with Elementor.

U vezi- Ovo je tema koja zahteva od muškarca da bude apsolutni džentlmen.
This is one topic that requires a gentleman to be the ultimate gentleman.

Еспрессо је тема која се често користи у формату часописа блогови путовања.
Espresso is a magazine format theme that is widely used in travel blogs.

I to je takođe tema koja totalno fascinira decu, posebno dečake.
The planes are always a topic that fascinates children, especially boys.

Тражите тему која је савремена,
Looking for a theme that's modern,

Stiče se utisak da je astrologija tema koja vas prilično zanima?
Is astrology a topic that interests you?