OKIDAC - превод на Енглеском

• trigger

Примери коришћења Okidac на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisi ti povukla okidac.
You didn't pull the trigger.

Dozivljavanje necega u sadasnjem vremenu, sto je okidac, necemu sto je za nas nabijeno emocijama.
Man Experiencing something in the present day… that is a trigger… to something that is very emotionally charged for us.

Skloni prst sa okidaca!
Finger off the trigger.

micuci njegov prst sa okidaca, i, u isto vrijeme,
pulling his finger away from the trigger, and at the same time,

Stisni okidac.
Pull the trigger.

Onda pustiš okidac.
Then you throw the trigger.

Okidac vise nije aktivan.
The trigger's not active.

Hajde, povuci okidac.
Come on. Pull the trigger.

Imam malo kose okidac.
I have a bit of a hair trigger.

Imamo okidac, gotovo je.
We have the trigger. It's over.

Neko drugi ima okidac?
Somebody else has the trigger?

Trazimo daljinski okidac ljudi.
We're looking for a remote trigger, people.

Onda cu povici okidac.
Then I will pull.

To je pomcni okidac zvani mrtav covjek okidac.
The backup detonator's called a dead man's trigger.

To je na udaljenom okidac.
It's on a remote trigger.

I vrlo polako pritisni okidac.
And squeeze the trigger very slowly.

potegni okidac.
pull the trigger.

Ne, okidac je posthipnoticka stvar.
No, the trigger's a posthypnotic thing.

Ima osjetljiv okidac i najmekše ispaljivanje.
It has a delicate trigger, and smoothest discharge.

Vidi sebe kako povlaciš okidac.
See yourself pull the trigger.