PULL THE TRIGGER - превод на Српском

[pʊl ðə 'trigər]
[pʊl ðə 'trigər]
povući okidač
pull the trigger
povuci okidac
pull the trigger
повући обарач
pull the trigger
povuci oroz
pull the trigger
povući obarač
pull the trigger
povuci obarac
pull the trigger
povuci obarač
pull the trigger
да повучеш обарач
pull the trigger
повучем окидач
повуците окидач
povuci okidač

Примери коришћења Pull the trigger на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I didn't have to pull the trigger.
Nisam morao povuci obarac.
You still don't think I can pull the trigger, huh?
Још мислиш да не могу повући обарач, ха?
Pull the trigger, and the pressure causes water to come out of the barrel.
Повуците окидач, а притисак проузрокује да вода излази из бурета.
You tried to kill me once before, and you couldn't pull the trigger.
Покушао си да ме убијеш и ниси могао да повучеш обарач.
Come on. Pull the trigger.
Hajde, povuci okidac.
And then, I would say:"Go ahead, pull the trigger".
A onda… rekao bih' Samo napred, povuci obarač'.
Please, God, pull the trigger.
Molim te, Bože. Povuci oroz.
Then put the gun in your mouth and pull the trigger.
Onda stavi pištolj u usta i povuci obarac.
Pull the trigger!
Povuci okidač!
You don't even have to pull the trigger.
Чак и не мораш да повучеш обарач.
then pull the trigger.
onda povuci oroz.
You want to help me pull the trigger?
Помоћи ћеш ми да повучем окидач?
When the indicators converge in the center, pull the trigger.
Kada se indikatori poklope u centru, povuci okidač.
I should make you pull the trigger.
Требало би да те натерам да повучеш обарач.
I couldn't pull the trigger. I froze.
Нисам могао да повучем окидач, смрзао сам се.
Pull the trigger if you're going to.
Повуци обарач ако желиш.
When I move, you pull the trigger.
Када се померим, ти повуци обарач.
Pablo didn't even have to pull the trigger.
Pablo nije čak ni povukao okidač.
If you pull the trigger, you will never know where your son is.
Ако повучеш обарач, никада нећеш сазнати где ти је син.
But I was the one who had to pull the trigger. You were a soldier.
Али ја сам била та која је морала да повуче обарач.
Резултате: 67, Време: 0.0543

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски