OKOLNOSTI SU - превод на Енглеском

• circumstances are
• circumstances have
• conditions are
• things are
• situations are

Примери коришћења Okolnosti su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali okolnosti su se promenile.
But circumstances have changed.

Da, okolnosti su iste.
Yes, the circumstances are the same.

Kako ste rekli, okolnosti su se promijenile.
As you said, the circumstances have changed.

Naše reakcije na okolnosti su naša odgovornost.
Our reactions to circumstances are a part of.

Suđamal Trebali bi pomoći ali okolnosti su se promenile.
Sujamal we would've helped you but circumstances have changed.

Različite okolnosti su na Vašoj strani.
The circumstances are on your side.

Znam. Ja izgledam loše. No, okolnosti su se promijenile.
I know I look bad, but circumstances have changed.

Pa, okolnosti su povoljne.
Well, circumstances are good.

Da, draga, ali okolnosti su se promenile.
Yes, my dear, but circumstances have changed.

Međutim, okolnosti su neobične.
However, the circumstances are unusual.

u poslednje vreme okolnosti su se promenile.
And lately, your circumstances have changed.

Neke okolnosti su izvan naše kontrole.
Some circumstances are beyond our control.

Ove bizarne okolnosti su.
These bizarre circumstances have.

Sve okolnosti su prihvatljive za bilo kakvu osjetljivu situaciju.
All circumstances are fine for any sensitive occasion.

Da, pa, uh, okolnosti su se promenile.
Yeah, well, uh, circumstances have changed.

Kao što vidiš, tvoje okolnosti su vrlo neobične.
As you can see, your circumstances are very peculiar.

Žao mi je, ali okolnosti su se promijenile.
I'm sorry, but circumstances have changed.

Znam. Ali moje okolnosti su se promenile.
I know, but my… my circumstances have changed.

Ali okolnosti su nas primorale da reagujemo.
But circumstance has forced our hand.

Međutim, okolnosti su neobične.
However, the circumstances were unusual.