Примери коришћења One stvari на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Al i rekla si mi sve one stvari o tvom mužu.
You even told me all that stuff about your husband.Žao mi je što sam rekla one stvari o tvom tati.
Slušaj… nisam mislio baš ozbiljno one stvari od ranije.
Listen… I didn't really mean all that stuff I said earlier.Kako si mogao da napišeš one stvari o Šarloti?
How could you write those things about Charlotte?Mrzim što sam ti rekao one stvari.
I hate that I said those things to you.Drago mi je što sam ti rekla one stvari.
I'm glad I told you all those things.O, one stvari?
Oh, those things?Kada si bio siguran za sve one stvari koje si uzimao kao dozvoljene.
When you were sure of all those things that you took for granted.I sve one stvari o kojima sam sanjala prethodne tri godine?
And all those things I have been dreaming about for the past three years?Ako one stvari tamo mogu da osete dolazak boga,
If those things out there could sense a god coming,Što su one stvari?
What are those things?Šta su one stvari?
What the hell are those things?Šta su bile one stvari što su nas napale?
What were those things that attacked us?Ne znaš šta su one stvari, ali ja znam!
You don't know what those things are, but I do!Konkretno, one stvari koje su preostale iz prethodnih praksi.
In particular, those things left over from studying other practices.Ali da li treba da obezvrednimo… one stvari kojih je više?
But if you need to obezvrednimo… those things that's more?Zašto si to ucinio sve one stvari za mene?
Why did you do all those things to me?Što su, do vraga, bile one stvari?
What were those things?A vi zaslu¾ujete sve one stvari, i jo¹ mnogo toga.
And you deserve all those things, and more.Napravio sam sve one stvari svetu da bi ljudi bili srecni.
I created all those things in the world for a human being to be happy.
