ONI KOJI VERUJU - превод на Енглеском

• those who believe
• those who trust
• he that believeth
• believers

Примери коришћења Oni koji veruju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji veruju ne postavljaju nikakva pitanja.
The person who believes has no questions.

U nju veruju oni koji veruju u Teoriju Evolucije.
One who believes in the theory of evolution.

Oni koji veruju ne postavljaju nikakva pitanja.
Someone who believes does not ask questions.

Oni koji veruju u Njega i pristupaju Mu sa pokajanjem, dobijaju oproštaj grehova radi.
Everyone who believes in him will receive forgiveness of sins through.

Ubediti ljude da postoje oni koji veruju u pogrešnog boga i koji sve rade naopako.
Yes, there are crazy people who believe in God and do bad things.

U nju veruju oni koji veruju u Teoriju Evolucije.
For those who believe in the theory of evolution.

Oni koji veruju jednostavno veruju..
The parents who believe, simply believe..

Oni koji veruju i oni koji ne veruju..
Those that believe and those that do not.

Da oni koji veruju u Isusa neće nikad umreti.
And that people who believe in Jesus will NEVER die.

I oni koji veruju… u ono što im je pokazano.
And who believes… in what has been revealed to you.

Svi oni koji veruju u Bibliju, veruju i u Božiju ljubav.
The one who believes in the Bible must also believe in the oneness of God.

( A ovo reče za duha kojega posle primiše oni koji veruju) Jov.
This He spoke of the Spirit, which they who believe on Him should receive.'.

Mislim da su mnogo bolji ljudi oni koji veruju u Boga.
I can see that people who believe in God are happier.

( A ovo reče za duha kojega posle primiše oni koji veruju) Jov.
(But this he spoke of the Spirit, which they who believe on him should receive).

Oni koji veruju da je Isus bio oženjen ne veruju da je bio bezgrešan
Those who believe Jesus was married do not believe that He was sinless,

Istraživači takođe kažu da oni koji veruju drugima imaju čvrste živce
Researchers also say those who trust others have solid nerves

Oni koji veruju da će pregovori sa neprijateljem rešiti naše probleme greše 100 odsto”, dodao je on.
Those who believe that negotiations with the enemy will solve our problems are 100 percent wrong,” he said.

Uistinu, uistinu, kažem vam: oni koji veruju u Mene, činiće dela koja i Ja činim; činiće
Verily, Verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also;

Međutim, oni koji veruju u Boga, usred oluje, čuće Njegov glas koji govori:»
But those who believe in God will hear His voice amid the storm,

U svim narodima i kroz sve vekove oni koji veruju da ih Isus lično može
This has been the message through all ages and in every nation by those who believe that Jesus can