ONI NE ZNAJU DA - превод на Енглеском

• they don't know that
• they do not know that

Примери коришћења Oni ne znaju da на Српском и њихови преводи на Енглески

Kontrolori su zainteresovani da usmeravaju ljude na taj nacin da oni ne znaju da su usmereni.
The controllers are interested in directing the people in such a way that they do not know that they are being directed.

Oni ne znaju da je njihova vernost otpečatila izvore blagoslova koji nikada neće prestati da teku;
They know not that their faithfulness has unsealed springs of blessing that can never cease to flow;

Ali, oni ne znaju da ove zavodljive dame žele da Džim izgubi mnogo više od nevinosti….
But little do they know that these two want to make Jim lose much more than just his virginity.

Ali oni ne znaju da se njihov sin sam upucao samo
But do they know that their son can get himself shot…

Oni ne znaju da vi pišete poeziju
They do not know that you write poetry

Oni ne znaju da ste putovali na neka lepa mesta,
They do not know that you have traveled to a really neat place

Oni ne znaju da je njihov neprijatelj moćni vojskovođa koji gospodari nad umom zlih anđela,
They do not know that their enemy is a mighty general who controls the minds of evil angels,

Oni ne znaju da ste putovali na neka lepa mesta,
They do not know that you have travelled to a really neat place

Oni ne znaju da je njihov neprijatelj moćni vojskovođa koji gospodari nad umom zlih anđela,
They do not know that their enemy is a mighty general, who controls the minds of evil angels,

Oni ne znaju da vi možete biti poverljivi,
They do not know that you can be trustworthy,

Da, ali one ne znaju da mi znamo da one znaju naše poteze.
Yeah, but they don't know that we know that they know our maneuvers.

I" Šta ako?" I one ne znaju da ne bi trebalo da vole kompjutere.
And they don't know that they are not supposed to like computers.

Životinje su u dubokom snu, one ne znaju da postoje.
Animals are in a deep sleep, they don't know that they are.

Чак и ако они не знају да Париз је главни град Француске.
Even if they don't know that Paris is the capital of France.

И они не знају да је то већ злоупотреба'.
And they don't know that it is abuse anymore.”.

Они не знају да нема доброг у њима
They don't know that they neither have good in them

Али они не знају да дечије очи још незрео
But they do not know that children's eyes still immature

Они не знају да треба да потврди своје дјеце емоције,
They do not know that they need to validate their children's emotions,

Они не знају да пријатељи могу рачунати на вас, да ћете увек бити ту када их сколи туга.
They do not know that your friends count on you to be there for them when they are sad.

Они не знају да Ник пао у руке пирата,
They do not know that Nick fell into the hands of pirates,