ZNAJU DA - превод на Енглеском

• know that
• understand that
• realize that
• are aware that
• idea that
• realise that
• knows that
• knew that
• knowing that
• understands that
• realizing that

Примери коришћења Znaju da на Српском и њихови преводи на Енглески

Većina ljudi koji imaju pse znaju da čokolada nije dobra za njih.
Most dog owners are aware that chocolate isn't good for dogs.

Neke žene znaju da su trudne od trenutka kad je došlo do začeća.
Some women have talked about knowing that they were pregnant from the moment it happened.

Čak i najbrilijantniji čarobnjaci znaju da je ponekad potrebno pitati za pomoć.
Even the brightest wizard of her age knew that sometimes we need to ask for help.

Svi znaju da je to crni dar.
Everyone knows that dream-walking is a black gift.

Magogi sigurno znaju da smo ovde.
The magog certainly know that we're here.

Ovi ljudi znaju da smo mi svi povezani.
These kids understand that we are all interconnected.

Al' ne znaju da igraju se s vatrom.
You have no idea that they are playing with fire.

Svi znaju da( njoj) nije bilo omogućeno da spase ljudski.
But everyone knew that it was not possible to save her.

Svi znaju da Adebizi ima problema sa Šibetom.
Everybody knows that Adebisi has a problem with Schibetta.

Zaljubljuju kada ostare, a ne znaju da su ostarili kada prestanu da..
Love when they grow old, without knowing that they grow old when they stop.

Svi znaju da nam predstoji dugi put.
Everyone understands that there is a long way to go.

Ali, duhovni ljudi znaju da je Bog veoma jednostavan.
But spiritual people know that God is very simple.

Srećom, svi znaju da statistika laže.
I hope people understand that statistics do lie.

Svi znaju da je Johnson lažov.
Everyone knew that Iran was lying.

Svi znaju da je nakon zime vreme za prolece!
Everyone knows that after winter it's time for spring!

Znaju da uvek postoji bolji način.
Knowing that there is always a better way.

Ako svi ljudi na svetu znaju da je dobro dobro,
When all the world understands that all is good,

Nekako kožari znaju da je ona mrtva.
Somehow the skins know that she's dead.

Moji učenici znaju da moje predavanje mogu prekinuti ako imaju relevantno.
My students understand that they can interrupt my lecture if they have a relevant question.

Mogi od vas znaju da sam ja isceljni alkoholičar.
My doctor knew that I am a raging alcoholic.