TREBA DA ZNAJU - превод на Енглеском

• need to know
• should know
• must know
• ought to know
• should understand
• have to know
• should be aware
• needs to know
• want to know
• need to understand
• need to learn

Примери коришћења Treba da znaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni treba da znaju da su ODGOVORNI.
They need to know that they are responsible.

Ali poslodavci i dalje treba da znaju gde da povuku liniju.
Still, employers have to know where to draw the line.

Neka generalna pravila koja deca treba da znaju su sledeća.
The three rules that children should understand are.

To, kaže ovaj istoričar, ljudi treba da znaju i da se ponavlja.
Tell stories people want to know and repeat.

To je ono što mladi ljudi treba da znaju.
These are things that young men must know.

Boris Tadić: Građani treba da znaju.
MATTHEWS: I think people ought to know this.

Deca treba da znaju ko je Bog
We believe our kids need to learn about who God is

Žene treba da znaju svoje mesto.
Women need to know their place.

Ali ljudi treba da znaju.
But people should know.

Ljudi treba da znaju šta je prava istina“.
The people have to know what the truth is.”.

Evo nekoliko osnovnih saveta koje svi treba da znaju.
Here are a few basics that everyone should understand.

Šta deca treba da znaju.
What Children Need to Know.

Dobro, svi treba da znaju svoja zaduženja.
Okay, everyone should know their jobs.

Što se mene tiče, ljudi treba da znaju da mogu da računaju na mene.
People have to know they can count on me.

To nisu priče koje deca treba da znaju.
These are not the kinds of stories my kids need to hear.

Ima tu nekoliko stvari koje početnici treba da znaju.
There are some basics that beginners should understand.

To su lepe stvari, koje deca treba da znaju.
Those are all very good things that children need to learn.

Izgleda da stažisti treba da znaju da rade kancelarijski posao.
Apparently interns are supposed to know how to do office work.

Ponekad oni samo treba da znaju svoje mesto.
Sometimes they just need to know their place.

Šta deca treba da znaju.
What the kids should know.