OPŠTI IZBORI - превод на Енглеском

• general elections
• general election

Примери коришћења Opšti izbori на Српском и њихови преводи на Енглески

Rama i njegova stanka tvrde da su prethodni opšti izbori, održani u junu 2009.
Rama and his party charge that the previous general election, in June 2009,

Po grčkom ustavu, da parlament nije izabrao Stefanopulosovog naslednika u tri kruga glasanja, morali bi da se održe opšti izbori.
Under the Greek Constitution, if parliament had failed to elect Stephanopoulos's successor in three rounds of voting, general elections would have to be held.

U nedelju, 7. oktobra održani su opšti izbori u Brazilu, a građani su birali predsednika države,
On Sunday, Brazil is holding its general election, in which the country's citizens are electing the president,

se impresioniraju birači: prevremeni opšti izbori zakazani su za 22. jul.
Early general elections are scheduled for July 22nd.

Opšti izbori u Albaniji u nedelju( 28. juna)
Albania's general election on Sunday(June 28th)

Ako se do tada ne formira nova vlada moraće da se održe novi opšti izbori.
Failure to form a new government by then would force a new general election.

bi bio raspušten i bili bi raspisani novi opšti izbori.
Parliament would have been disbanded and a new general election called.

Zar ne shvataš da bi opšti izbori na vlast doveli kajzerovu stranku
Do you not see that a general election would put the Kaiser's party in power

Ovo su bili treći opšti izbori u Velikoj Britaniji u poslednjih pet godina.
This is the third round of general elections in the UK in less than five years.

Dok se u Makedoniji bliže opšti izbori, ministar za unutrašnje poslove preti da će uhapsiti urednike
With the approach of general elections in Macedonia, the country's interior minister has threatened to arrest editors

oko toga da bi opšti izbori u Bosni i Hercegovini( BiH),
that the weekend general elections in Bosnia and Herzegovina(BiH)

će predstojeći opšti izbori u zemlji biti od kritičnog značaja za njenu kandidaturu.
noted that the country's upcoming general elections will be critical for its bid.

Istraga je trajala osam godina, a optužnica se podiže sada kada se bliže opšti izbori.
the indictment is being raised now, when the general election is approaching.

pred kojom su iduće godine opšti izbori.„ Loša vest za Beograd je to što će,
which is facing a general election next year."The bad news for Belgrade is that,

Zdravković kaže da čak ni opšti izbori u prvoj polovini 2012. godine
Zdravkovic says that not even the general election in the first half of 2012 election campaign funding," he said.">

odložio Bregzit i održali opšti izbori- tada bi kraljica trebalo da pozove lidera te frakcije da oformi vladu.
delaying Brexit and holding a general election- then the queen would have to invite the leader of said faction to form a government.

Opšte izbore.
The General Election.

Опште Изборе 2014е јасно су то показали.
The 2017 general election actually demonstrated that.

Samo dva dana nakon opštih izbora na Kosovu koji su održani 12.
Just two days after the general elections were held in Kosovo on Dec.

Општи избори у Републици Српској одржани су 14. септембра 1996. године.
General elections were held in Bosnia and Herzegovina on 14 September 1996.