OPALIO - превод на Енглеском

• fired
• went off
• shot
• hit
• banged
• fire

Примери коришћења Opalio на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo znamo da je pištolj opalio.
All we know is that a gun fired.

Pa ipak, revolver nije opalio slučajno.
Then the gun could not have been fired accidentally.

sam je opalio.
I was fired.

Pištolj slučajno opalio.
The gun accidentally fired.

Držao sam odmah na gornjoj grlo i opalio.
I held right at the upper throat and fired.

nikad nisam opalio iz svog oružja.
never fired my weapon.

Opalio je.
It's gone off.

Da je opalio, to bi bio kraj našeg srebrnog metka!
If that would have gone off, that've been the end of our Silver Bullet!

Da li je neko opalio pušku?'.
Is someone shooting a gun?".

Da želim seks sa obavezama, opalio bih lutku.
If I wanted sex with strings attached, I'd bang a marionette.

Nisam htela, prosto je opalio, verujte mi!
But that was just shooting, believe me!

Zašto Vince nije opalio devojku?
Why doesn't Vince bang the girl?

Onda je, iznenada pištolj opalio. Glasno.
Then suddenly a gun shot, loud.

Opalio me po glavi!
He smacked me in the head!

Opalio me pravo preko uveta.
He smacked us right across the ear.

Podigao sam pušku, opalio i zeka je pao.
I raised my rifle. I fired and he went down.

Opalio moju ženu.
You banged my wife.

Jesi stvarno opalio Lolu na njenoj žurci?
Is it true that you banged Lola at her party?

Pištolj je bio upravo opalio.
His gun was just discharged.

Pištolj je opalio?
The gun was discharged?