JE OPALIO - превод на Енглеском

• went off
• fired
• hit
• goes off

Примери коришћења Je opalio на Српском и њихови преводи на Енглески

Pištolj je opalio.
The gun went off.

a pištolj je opalio.
and the gun went off.

Gusali smo se. Pištolj je opalio.
We wrestled, gun went off.

Nekakva rasprava, a onda je pištolj opalio.
Some kind of dispute, then the gun went off.

Tvoj mobilni je opalio.
Your mobile went off.

Krenuo je da joj uzme pištolj i on je opalio.
He went for her gun and it went off.

pištolj je opalio.
the gun went off.

I ja sam mu ga oteo i on je opalio.
And I pulled it off him and it went off.

I pištolj je opalio.
And the gun went off.

Zgrabio je pistolj i on je opalio.
He just grabbed for the gun and it went off.

Pištolj je opalio.
The gun went.

Pištolj je opalio.
Gun went.

Ali kada je pištolj opalio, sve to je nestalo.
But when the gun went, and it go pow, all that just kinda went away.

Odjednom je opalio.
And suddenly it went off.

Podigao ga je i on je opalio.
He picked it up. It discharged.

Pošao sam na njegov pištolj, slušajno je opalio.
I went for his gun, it went off accidentally.

vredno pokušava da otkrije zašto je pištolj opalio.
Trying to figure out why the gun discharged.

Bio je u tvojim rukama kada je opalio.
It was in your hands when it went off.

Ispustio sam svoj pištolj, pa je opalio.
I dropped my gun, and it went off.

Pištolj je opalio, a metak se zabio u meku zemlju samo trenutak pre nego što je Eklu ispao pištolj.
The gun fired, the bullet digging a trench in the soft earth an instant before the gun flew from Eckle's hand.