Примери коришћења Opao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Profit je opao svuda.
Profits are down everywhere.Njegov puls je opao na 30.
His pulse is down to 30.Danas je broj tih raspitivanja znatno opao.
Takodje, naš profit je opao 20%.
Also, our profits are down 20 percent.Posao mi je opao 35 posto.
I'm down 35 per cent on my dinners.Kriminal je ovde u 2001 opao za 33 pošto u odnosu na prošlu godinu.
Crime here in 2001 was down 33 per cent from the year before.Nivo piraterije u Albaniji takođe je opao za 2 odsto, ali je i dalje visok( 75 odsto).
Levels in Albania are also down 2%, but still high(75%).Školski duh je opao za 3, 4 odsto.
School spirit is down 3.4 percent.I Novi gornja granica opao na 127 GeV.
And the new upper limit has dropped to 127 GeV.je Ripple opao za 2%.
while Ripple is down 2%.Procenat Albanaca koji smatraju da je nezavisnost dobra stvar je opao, ukazuje Galup, sa 93 na 75 procenata,
The percentage of Albanians who consider independence a good thing has dropped, according to Gallup, down from 93% to 75%,u Bugarskoj drastično je opao u prvih osam meseci 2011, pokazali su u subotu( 15. oktobra)
Intenzitet nasilja u zemlji je u poslednje dve godine znatno opao, ali pobunjenici suniti i dalje svakodnevno izvode napade.
Violence has dropped dramatically in the last two years but attacks by Sunni insurgents occur daily.Možda nam je standard značajno opao, možda smo postali više nervozni i nestrpljivi….
Perhaps our financial standard has fallen significantly because of financial crisis and we may have become more nervous and impatient persons….Broj poseta bioskopima oštro je opao zbog piratskih filmova,
The number of movie theatre visits has declined sharply because of pirated films,Intenzitet nasilja u zemlji je u poslednje dve godine znatno opao, ali pobunjenici suniti i dalje svakodnevno izvode napade.
Violence has dropped dramatically in the last two years but attacks blamed on Sunni fighters occur daily.Broj međuetničkih incidenta je značajno opao i stanje bezbednosti je bitno poboljšano,
Inter-ethnic incidents have decreased significantly and the security situation in Kosovo has greatly improved,je izmereno Indeksom za 2010, je opao".
as measured in the 2010 Index, have declined.".Procenat svetske populacije koji živi u zemaljama s potpuno slobodnim medijima opao je na najniži nivo u poslednjih 16 godina, navodi se u novom izveštaju Fridom Hausa.
The percentage of the world's population living in societies with a fully free press has fallen to its lowest level in over a decade, according to a Freedom House report.Ipak, posle objavljivanja članka opao je nivo vakcinisanosti u Velikoj Britaniji,
After the paper was published, however, vaccination rates dropped in Britain, the U.S. and elsewhere, leading to years
