OSETLJIVOM KOŽOM - превод на Енглеском

• sensitive skin
• delicate skin

Примери коришћења Osetljivom kožom на Српском и њихови преводи на Енглески

Цатеринг Проплан за мале псе са осетљивом кожом.
Catering Proplan for small dogs with sensitive skin.

Лекови за астму оставили су ме са страшно осетљивом кожом на лицу и врату.
Medication for asthma left me with terribly sensitive skin on my face and neck.

Женама са изузетно осетљивом кожом препоручује се да користе чај од камилице као средство за уклањање овог сата.
Women with extremely sensitive skin are recommended to use chamomile tea as a means to remove this watch.

Пацијенти са посебно осетљивом кожом одмах након наношења могу да осете благо пецкање у анусу, који брзо пролази.
Patients with especially sensitive skin immediately after application may feel a slight burning sensation in the anus, which quickly disappears.

Његова мекоћа је савршена за кориштење било чега код бебе са тако осетљивом кожом.
Its softness is perfect to use for anything with a baby with such delicate skin.

могуће је да људи са осетљивом кожом могу доживети иритацију ако се монел директно наслања на њихово лице.
it's possible people with sensitive skin may experience irritation if the rests directly against their face.

могуће је да људи са осетљивом кожом могу доживети иритацију ако се монел директно наслања на њихово лице.
it's possible people with sensitive skin may experience irritation if monel rests directly against their face.

Блашки шампони- посебно погодни за паразите у узгоју мачке са врло осетљивом кожом и добрим крзном.
Shampoos against fleas- especially suitable for breeding parasites in a cat with very sensitive skin and good fur.

намењена је псима са осетљивом кожом и склоним алергијама на храну( хипоалергијска сува храна за псе).
which is intended for dogs with sensitive skin and prone to food allergies(hypoallergenic dry dog food).

Можете изабрати специјалну храну за псе са осетљивом кожом или проблеме мишићноскелетног система.
You can choose a special food for dogs with sensitive skin or problems of the musculoskeletal system.

труднице и особе са осетљивом кожом.
pregnant women and people with sensitive skin.

чак и код људи са осетљивом кожом.
irritation even in people with sensitive skin.

бумбар су опасне за људе саповећана осетљивост на њихове угриза( то може бити и одрасли са осетљивом кожом, али често осетљиви на угризе децу).
bumblebees are dangerous for people withincreased sensitivity to their bites(it can be and adults with sensitive skin, but often sensitive to bites children).

Цхао Таи успели су да пронађу древне рукописе који помињу" мале псеће псе са осетљивом кожом, кичом крана,
Chao Tai managedTo find ancient manuscripts in which"small hairless dogs with a delicate skin, a crest of a crane, the tail of a lion

Imate li problema sa osetljivom kožom?
Do you have problems with sensitive skin?

Problemi sa osetljivom kožom su mogući.
Skin sensitivity is possible.

Mogu je koristiti i osobe sa osetljivom kožom.
It can be used by people with sensitive skin as well.

Mislim da su odlične za bebe sa osetljivom kožom.
I think these would be perfect for babies with sensitive skin.

Dokazano odgovara osobama sa osetljivom kožom i atopijskim dermatitisom.
It's designed for people with really sensitive skin and atopic eczema.

Preporučujem je svakom sa osetljivom kožom..
I recommend it for anyone with a taste for WWII Fiction.