Примери коришћења Ostaneš živ на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nastojati da ostaneš živ.
Želim da ostaneš živ.
I want you to stay alive.Ništa što se treba pomenuti, ako želiš da ostaneš živ.
Nothing worth mentioning if you want to stay alive.Tražim te da ostaneš živ.
I'm asking you to stay alive.Tamo si i… Pokušavaš samo da ostaneš živ.
You're there and you just try to stay alive.Vuci dupe ovamo ako želiš da ostaneš živ.
Get moving if you want to stay alive.Ovo ti je poslednja prilika da ostaneš živ!
It's his last chance to stay alive!Mnogo je važnije da ostaneš živ.
It is far more important that you stay alive.Samo radi što i ja radim, i pokušaj da ostaneš živ.
Just do what I do. And try to stay alive.To je jedina šansa da ostaneš živ.
It's your only chance to stay alive.Gauche, predlažem da ostaneš živ. Ne znam kako, ali ostani živ. .
Gauche, I suggest you stay alive, I don't care how Želiš da ostaneš živ?
You want to stay alive?Pokušavam da ostaneš živ.
I try to keep you alive.Farmeru, pokušaj da ostaneš živ.
Try to stay alive, Farmer.Ti moraš da ostaneš živ.
Neko želi da ostaneš živ.
Someone wants you kept alive.Ovo je prilika da ostaneš živ.
It's an oppertunity, to stay alive.Samo pokušaj da ostaneš živ.
You just keep yourself alive.To je potreba da ostaneš živ.
It's a necessity to stay alive.Ali, moraš da ostaneš živ!
But you need to stay alive!
