OSTATKA - превод на Енглеском

• rest of
• residue
• remainder of
• remnant
• residual
• residues

Примери коришћења Ostatka на Српском и њихови преводи на Енглески

Daleko manje od ostatka vašeg života!
A very small portion of the rest of your life!

Ostatka svog života.
The rest of my life.

Odvojim od ostatka mog života.
They have separated me from the rest of life.

Ostatka naših života zajedno.
The rest of our lives together.

Od ostatka života?
From the rest of life?

Niste poput ostatka ovih lopove.
You're not like the rest of these crooks.

Bolje od ostatka mog dana.
Better than the rest of my day so far.

Drugačija je i od ostatka Azije!
It is so different from the rest of Asia!

Jagodina se odvaja od ostatka Srbije.
The province is cut off from the rest of Cambodia.

To nas ostavlja izolovane od ostatka zemlje.
That cuts us off from the rest of the country.

Za razliku od tebe i ostatka.
Unlike you and the rest of the..

Naš sistem je odvojen od ostatka zgrade.
Our system's separate from the rest of the buildings.

Da li se osećate izolovano od ostatka ljudske vrste?
Feel isolated from the rest of humanity?

Amori nije gori od ostatka vas.
Amory is no worse than the rest of you.

Drugačija je i od ostatka Azije!
So it is is unlike the rest of Asia!

Što ti želiš od ostatka života?
What do want out of the rest of your life?

Za razliku od ostatka zemlje….
Differently than the rest of the country….

Oni su Crosser od ostatka mog lica.
They're crosser than the rest of my face.

Mislim da ću da batalim gledanje ostatka ove sezone.
I look forward to watching the rest of this season.

Koliko se već samo to razlikuje od ostatka Azije!
How different from the rest of Asia!