OSTAVLJAO - превод на Енглеском

• left
• leaving
• leave
• leaves

Примери коришћења Ostavljao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada mi je otac dozvoljavao, ostavljao sam upaljeno svetlo celu noć.
When my dad let me, I'd leave the light on all night.

Dolazio sam svakog dana, ostavljao vizit-kartu.
I've come every day, left my card.

Adam nam je ostavljao trag.
Adam's been leaving us a trail.

Nikad ih nije ostavljao prljave.
He'd never leave them filthy.

Nikada ga nije ostavljao na miru.
He never left him alone.

On ju je ostavljao.
He was leaving her.

Najzad bi je otvorio, i ostavljao da je njena porodica pronađe.
Finally, he'd cut her open and leave her for her family to find.

Zato mu niko nije ostavljao cveće.
THAT was why no one ever left him flowers.

Osmrtnice koje je svuda ostavljao.
The obituaries that he was leaving everywhere.

Pole, ne bih ostavljao Edrijen samu.
Paul, I wouldn't leave Adrienne to her own devices.

Nikad me nije ovako ostavljao pre.
He's never left me alone like this before.

Rufus nije ostavljao svjedoke.
Rufus wasn't leaving any witnesses.

Brat se nije ostavljao.
My brother would not leave.

Bio je tačan i precizan, nije ostavljao prostora za bilo kakve improvizacije.
It was fast and accurate, and left space for improvisation.

Probao sam ga zvati, ostavljao poruke.
I tried calling, leaving messages.

ne bih ga ostavljao.
I would not leave him.

On me nikada nije ostavljao bez odgovora.
I was never left without an answer.

Ja sam je ostavljao.
I was leaving her.

Ja nikada nisam ostavljao komentare.
I NEVER leave comments.

nije ostavljao poruku.
never left a message.