OSTVARENJE SNA - превод на Енглеском

dream come true
ostvarenje snova
ostvarenje sna
se san ostvario
сан који се остварује
san se obistinio
realization of a dream
ostvarenje sna
реализација сна
fulfillment of a dream
realisation of a dream

Примери коришћења Ostvarenje sna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
igram za Mančester to bi bilo ostvarenje sna.
play for Manchester United, that would be like a dream come true.
To je poput ostvarenja sna za mene, Johne.
This is like a dream come true for me, John.
Da, ovo je poput ostvarenja sna.
Yeah, it's like a dream come true.
Voleti tebe je više od samog ostvarenja sna.
Loving you is more than just a dream come true.
Zar nije to nešto poput ostvarenja sna?
Isn't it something just like a dream come true?
Нека свакако остварење сна.
Let certainly a dream come true.
Овог дана, попут остварења сна, Сам Бог је одговорио на ту молитву.
This day like a dream come true the Lord Himself has answered that prayer.
Ово ремек-дело је остварење сна за све чаробне љубави( и све младунче, такође).
This masterpiece is a dream come true for all lace-loving mavens(and all grooms, too).
Пресрећна сам, за мене је ово остварење сна.
I am so happy; for me, this is a dream come true.
Ово је остварење сна.
This is a dream come true.
Бити пријатељи са погодностима са неким може изгледати као остварење сна.
Being friends with benefits with someone can seem like a dream come true.
Програм уметника у резиденцији националног споменика Цхирицахуа можда је остварење сна.
Chiricahua National Monument's Artist-in-Residence program might be a dream come true.
Спаваћа соба у белом- остварење сна.
Bedroom in white- the dream come true.
Фиренца је остварење сна ако волиш стуннинг музеји
Florence is a dream come true if you love stunning museums
Бити део овог хора је остварење сна, јер никад нисам била део хора.
It is a dream come true to be part of this choir, as I've never been part of one.
ЛикуидВеб је остварење сна за препродавце и агенције којима је потребно изградити
LiquidWeb is a dream come true for resellers and agencies who need to build
Принцеза Катарина: То је заиста био дан за памћење и остварење сна, јер сваки родитељ жели да види своју децу срећну.
Princess Katherine: It was truly a day of memory and a dream come true, because every parent wants to see their children happy.
Белмонд Краљевски Шкот је остварење сна.
Belmond Royal Scotsman is a dream come true.
може бити остварење сна.
may be a dream come true.
Рођендан Схаиари Када сам с тобом, то је као остварење сна за мене.
Birthday Shayari When I‘m with you, it‘s like a dream come true for me.
Резултате: 171, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески