OTAC DETETA - превод на Енглеском

father of the child
otac deteta
оца дјетета
otac detinji

Примери коришћења Otac deteta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otac deteta me je napustio.
My children's father abandoned us.
Otac deteta me je napustio.
My other children's father left me.
Otac deteta me je napustio.
My child's father left us.
Ali otac deteta često ometa njegovo učenje Fa.
But the child's father often interferes with his learning the Fa.
Otac deteta me je napustio.
My children's father wanted off.
Postoji zakonska pretpostavka da je muž majke otac deteta.
The presumption was that the husband of the birth mother was the child's father.
Postoji zakonska pretpostavka da je muž majke otac deteta.
The law assumes that the mother's husband is her child's father.
Ti ni ne znaš ko ti je otac deteta.
Do you not know who is the father of your child?
Ili da možda nije poginuo pravi otac deteta.
Perhaps the child's father died.
Naročito kad niste sigurni da li ste otac deteta.
You may not be sure if you are the child's father.
Da li znaš ko je otac deteta?”.
Do you know who the father of your child is?”.
ljudi su optužili Babu da je on otac deteta.
people accused Baba of being the child's father.
On je otac deteta.
He is the child's father.
Da li znaš ko je otac deteta?”.
Have you any idea who the child's father is?".
sada ova posebna devojka vukodlak je trudna, i otac deteta je tvoj brat Klaus.
now this special werewolf girl, she's pregnant, and the father of the child she's carrying is your brother Klaus.
muškarac koji tvrdi da je otac deteta.
a man presumed to be the father of the child.
Ili ste imali toliko afera… da se ne secate ko je otac deteta.
Or have you had so many affairs that you don't remember who the father of the child is.
Nije htela da prizna ko je otac deteta, ali nakon mnogo nagovaranja je navela Hakuina kao oca..
She wouldn't confess who the man was, but after much harassment at last she named Hakuin as the father of the child.
Hank bi mogao lagano biti otac deteta, zar ne?
That hank could very well be the father of the child, right?
Otac deteta koga jednostavno obožavam često mi govori:" Ona samo želi da čita pre spavanja.
The father of a child I absolutely adore often says,“She only wants you to read to her before bed.
Резултате: 97, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески