OTPUTOVAO - превод на Енглеском

• traveled
• gone
• left
• away
• travelled
• went
• traveling
• travelling
• on a trip

Примери коришћења Otputovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek nisam dovoljno daleko otputovao.
Haven't travelled far enough yet.

Izvinite, ali ja mislim da je i on otputovao s njim.
Sorry, but I think he went with him.

Moj muž Vernon je otputovao sa decom.
My husband, Vernon, he's away with the children.

Uzeo sam decu i otputovao.
I took my children and left.

Jedino čega se plašila bilo je da on već nije otputovao.
The big surprise was that he wasn't gone already.

Otputovao sam u Izrael, sam, za vrlo malo novca.
I was travelling alone with very little money.

Otputovao je bez prtljaga.
He was traveling with no luggage.

Dao ga je u zakup vinogradarima i otputovao u tuđinu.
Then he rented it to vinedressers and went into a distant country.

komšija je otputovao?
your neighbor is away?

Uzeo sam decu i otputovao.
I took my kids and left.

Kuvar Mur je otputovao?
Chef Moore's gone?

Otputovao je privatnim automobilom.
They were travelling in a private car.

Otputovao je bez prtljaga.
They were traveling without baggage.

Dao ga je u zakup vinogradarima i otputovao u tuđinu.
He rented it out to vine-growers and went on a journey.

Po flaši za mleko sam pomislio da je, možda otputovao.
I thought maybe from the milk bottles there he might be away.

ostao nekoliko dana i otputovao.
stayed there for a few days, and left.

Čuo sam i da je general Salan takođe otputovao.
There I found Colonel Patton had gone, too.

Jung je u utorak otputovao u Sarajevo na razgovore sa visokim predstavnikom Miroslavom Lajčakom.
On Tuesday, Jung was travelling to Sarajevo for talks with High Representative Miroslav Lajcak.

Dao ga je u zakup vinogradarima i otputovao u tuđinu.
He then rented it out to some vine-growers and went on a journey.

Rekao sam joj da sam otputovao.
I told her I was away.