OTVORE - превод на Енглеском

• open
• openings
• vents
• hatches
• holes
• opens
• opened
• opening
• orifices

Примери коришћења Otvore на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaju gusku, pa joj otvore usta, pa naguraju toliko hrane.
They have the goose, so she opened her mouth, and shove as much food.

Da vidim otvore?
Can I see the holes?

Nemojte stavljati nikakve predmete u otvore.
Do not put any objects into the openings.

Okeanski laboratorij nema otvore za spašavanje.
Ocean Lab has rescue hatches.

Raznesu ti mozak, otvore ti srce uvek, uvek.
Blows your mind, opens your heart always, always.

Krv curi kroz otvore, hvata se na uljeza
Blood bleeds through the opening, sticks to the intruder,

Ted treba imati svoju bomba- bai vrata odmah otvore.
Ted should have his bomb-bay doors open right now.

Proveri glavne otvore.
Check main vents.

Umesto da ozbiljnu fabriku otvore.
Opened a dedicated factory.

Pripazite da vlaga ne uđe u otvore.
Make sure the moisture does not enter the openings.

Svaki put kad otvore vrata kuhinje zapljusne me po licu.
It's overwhelming me. I mean, every time the goddamn kitchen door opens, it wafts into my face.

Da, neka ga otvore.
Yeah, sure. Let them open it.

Ljudi to trebaju pitati prije nego što otvore vrata.
People should ask before opening their doors.

Ne, drugi a. d. a. koji stalno gleda u otvore za vazduh.
No. The other A.D.A. who keeps staring up at the air vents.

Kad se ta vrata otvore, vi ste mrtvi.
When that door opens, you are dead.

Nikada nisam čekao da mi se vrata otvore.
I never left the door open for myself.

Svaki Tom, Dick i Harry otvore lokal i nazovu ga Kod Joa.
Beats me- Every Tom, Dick and Harry opens a place and calls it Joe's.

Šta se dešava kada ljudi otvore svoja srca?
What happens when people open their heart?

Ako 32-gu otvore za pesacku zonu makar jedan minut kasnije.
If the 32nd precinct opens even one minute late.

Neka mi otvore vrata.
Let them open the door for me.